See karjapaimen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "karja", "3": "paimen" }, "expansion": "karja + paimen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "karja + paimen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "32/sisar", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karjapaimen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karjapaimeniksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karjapaimenetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "32/sisar", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karjapaimeneni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeneni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimentani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeninani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karjapaimenikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karjapaimenettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karjapaimenesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimentesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimentasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeninasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karjapaimeniksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karjapaimenettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeninesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karjapaimenemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimentemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimentamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeninamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karjapaimeniksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karjapaimenettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeninemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karjapaimenenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimentenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimentanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeninanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karjapaimeniksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karjapaimenettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeninenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karjapaimenensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimentensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimentaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimentansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeniansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeneltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeninaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeninansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karjapaimeneksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karjapaimenikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karjapaimeniksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karjapaimenettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeninensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "karjapaimen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "karjapaimen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karjapaim", "2": "", "3": "", "4": "en", "5": "a" }, "name": "fi-decl-sisar" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish sisar-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "cowboy" ], "id": "en-karjapaimen-fi-noun-bRFzxCTH", "links": [ [ "cowboy", "cowboy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrjɑˌpɑi̯men/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rjɑ̝ˌpɑ̝i̯me̞n]" }, { "rhymes": "-ɑimen" } ], "word": "karjapaimen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "karja", "3": "paimen" }, "expansion": "karja + paimen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "karja + paimen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "32/sisar", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karjapaimen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karjapaimeniksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karjapaimenetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "32/sisar", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karjapaimeneni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeneni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimentani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeninani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karjapaimenikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karjapaimenettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karjapaimenesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimentesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimentasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeninasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karjapaimeniksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karjapaimenettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeninesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karjapaimenemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimentemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimentamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeninamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karjapaimeniksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karjapaimenettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeninemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karjapaimenenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimentenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimentanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeninanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karjapaimeniksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karjapaimenettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeninenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-sisar", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karjapaimenensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimentensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimentaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimentansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeniansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeneltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeneltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimeninaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeninansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karjapaimeneksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karjapaimenikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karjapaimeniksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karjapaimenettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "karjapaimenittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karjapaimenineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "karjapaimeninensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "karjapaimen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "karjapaimen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karjapaim", "2": "", "3": "", "4": "en", "5": "a" }, "name": "fi-decl-sisar" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish sisar-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑimen", "Rhymes:Finnish/ɑimen/4 syllables" ], "glosses": [ "cowboy" ], "links": [ [ "cowboy", "cowboy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrjɑˌpɑi̯men/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rjɑ̝ˌpɑ̝i̯me̞n]" }, { "rhymes": "-ɑimen" } ], "word": "karjapaimen" }
Download raw JSONL data for karjapaimen meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.