See karhiainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "karhea", "3": "-iainen" }, "expansion": "karhea + -iainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "karhea + -iainen, probably also partially from karra.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karhiainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karhiaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karhiaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karhiaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karhiaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karhiaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karhiaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karhiaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karhiaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karhiaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karhiaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karhiaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karhiaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karhiaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karhiaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karhiaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karhiaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karhiaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karhiaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karhiaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karhiaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "karhiainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "karhiainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karhiai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "any plant of the genus Carduus" ], "id": "en-karhiainen-fi-noun-YONzCl~B", "links": [ [ "plant", "plant" ], [ "Carduus", "Carduus#Translingual" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -iainen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 68", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Thistles", "orig": "fi:Thistles", "parents": [ "Composites", "Asterales order plants", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the genus Carduus" ], "id": "en-karhiainen-fi-noun-eSUimweT", "links": [ [ "Carduus", "Carduus#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) the genus Carduus" ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrhiɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rhiˌɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "karhiainen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -iainen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables", "fi:Thistles" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "karhea", "3": "-iainen" }, "expansion": "karhea + -iainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "karhea + -iainen, probably also partially from karra.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "karhiainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karhiaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karhiaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karhiaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karhiaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karhiaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karhiaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karhiaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karhiaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karhiaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karhiaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karhiaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karhiaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karhiaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karhiaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "karhiaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karhiaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "karhiaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karhiaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "karhiaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karhiaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "karhiaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "karhiaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "karhiaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "karhiaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "karhiaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "karhiainen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "karhiainen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "karhiai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "any plant of the genus Carduus" ], "links": [ [ "plant", "plant" ], [ "Carduus", "Carduus#Translingual" ] ] }, { "glosses": [ "the genus Carduus" ], "links": [ [ "Carduus", "Carduus#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) the genus Carduus" ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑrhiɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝rhiˌɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "karhiainen" }
Download raw JSONL data for karhiainen meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.