See kappalainen in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ML.",
"3": "-"
},
"expansion": "Medieval Latin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "LL.",
"3": "cappellānus"
},
"expansion": "Late Latin cappellānus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "lainen",
"id2": "person"
},
"expansion": "+ -lainen",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin, from Late Latin cappellānus; adapted with + -lainen.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kappalainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kappalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kappalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kappalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kappalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kappalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kappalainen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kappalainen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kappalai",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -lainen (person)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "chaplaincy",
"text": "kappalaisen virka",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chaplain"
],
"id": "en-kappalainen-fi-noun-A7PGLBWy",
"links": [
[
"chaplain",
"chaplain"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑpːɑlɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝pːɑ̝ˌlɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑinen"
}
],
"word": "kappalainen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ML.",
"3": "-"
},
"expansion": "Medieval Latin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "LL.",
"3": "cappellānus"
},
"expansion": "Late Latin cappellānus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "",
"3": "lainen",
"id2": "person"
},
"expansion": "+ -lainen",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin, from Late Latin cappellānus; adapted with + -lainen.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kappalainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kappalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kappalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kappalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kappalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kappalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kappalaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kappalaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kappalaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kappalainen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kappalainen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kappalai",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from Medieval Latin",
"Finnish terms derived from Late Latin",
"Finnish terms derived from Medieval Latin",
"Finnish terms suffixed with -lainen (person)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑinen",
"Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "chaplaincy",
"text": "kappalaisen virka",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chaplain"
],
"links": [
[
"chaplain",
"chaplain"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑpːɑlɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝pːɑ̝ˌlɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑinen"
}
],
"word": "kappalainen"
}
Download raw JSONL data for kappalainen meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.