See kangertaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kangertaa", "3": "-minen" }, "expansion": "kangertaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kangertaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kangertaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kangertamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kangertamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kangertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kangertamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kangertamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kangertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kangertamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kangertamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kangertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kangertamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kangertamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kangertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kangertamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kangertamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kangertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kangertamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kangertamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kangertamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kangertamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kangertamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kangertaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kangertaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kangertami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "kangertaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of kangertaa" ], "id": "en-kangertaminen-fi-noun-Flfi~4E-", "links": [ [ "kangertaa", "kangertaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of kangertaa", "progressing awkwardly or arduously" ], "id": "en-kangertaminen-fi-noun-8nhfKtDd", "links": [ [ "kangertaa", "kangertaa#Finnish" ], [ "progressing", "progressing" ], [ "awkwardly", "awkwardly" ], [ "arduously", "arduously" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑŋːertɑminen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝ŋːe̞rˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "kangertaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kangertaa", "3": "-minen" }, "expansion": "kangertaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kangertaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kangertaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kangertamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kangertamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kangertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kangertamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kangertamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kangertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kangertamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kangertamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kangertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kangertamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kangertamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kangertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kangertamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kangertamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kangertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kangertamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kangertamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kangertamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kangertamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kangertamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kangertamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kangertamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kangertamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kangertamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kangertamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kangertaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kangertaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kangertami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "kangertaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of kangertaa" ], "links": [ [ "kangertaa", "kangertaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of kangertaa", "progressing awkwardly or arduously" ], "links": [ [ "kangertaa", "kangertaa#Finnish" ], [ "progressing", "progressing" ], [ "awkwardly", "awkwardly" ], [ "arduously", "arduously" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑŋːertɑminen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝ŋːe̞rˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "kangertaminen" }
Download raw JSONL data for kangertaminen meaning in Finnish (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.