See kalistaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kalistaa", "3": "-minen" }, "expansion": "kalistaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kalistaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kalistaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalistamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalistamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalistamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalistamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalistamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalistamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalistamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalistamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalistamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalistamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalistamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalistamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalistamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalistamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalistamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kalistaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kalistaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kalistami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "kalistaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of kalistaa" ], "id": "en-kalistaminen-fi-noun-YJMKMeSL", "links": [ [ "kalistaa", "kalistaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of kalistaa", "clanking, rattling (causing something to clank or rattle)" ], "id": "en-kalistaminen-fi-noun-QpcKP~L4", "links": [ [ "kalistaa", "kalistaa#Finnish" ], [ "clanking", "clanking" ], [ "rattling", "rattling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑlistɑminen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝lis̠ˌtɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "kalistaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kalistaa", "3": "-minen" }, "expansion": "kalistaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kalistaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kalistaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalistamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalistamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalistamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalistamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalistamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalistamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalistamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalistamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalistamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalistamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalistamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalistamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalistamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalistamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalistamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalistamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalistamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kalistamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalistamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kalistamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kalistaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kalistaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kalistami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "kalistaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of kalistaa" ], "links": [ [ "kalistaa", "kalistaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of kalistaa", "clanking, rattling (causing something to clank or rattle)" ], "links": [ [ "kalistaa", "kalistaa#Finnish" ], [ "clanking", "clanking" ], [ "rattling", "rattling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑlistɑminen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝lis̠ˌtɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "kalistaminen" }
Download raw JSONL data for kalistaminen meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.