See kalaasi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "kalas", "4": "", "5": "party" }, "expansion": "Swedish kalas (“party”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish kalas (“party”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kalaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalaasiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalaasilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalaasille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalaasina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalaaseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalaasitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kalaasein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalaasini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalaasiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalaasillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalaasilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalaasinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalaasikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalaaseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalaasittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalaasisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalaasiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalaasillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalaasillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalaasinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalaaseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalaasittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalaasimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalaasiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalaasillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalaasillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalaasinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalaaseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalaasittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalaasinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalaasiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalaasillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalaasillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalaasinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalaaseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalaasittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalaasinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalaasissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalaaseissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalaasistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalaaseistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalaasiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalaasillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalaasillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalaaseillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalaasiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalaaseiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalaasilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalaasillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalaaseillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalaasinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalaasinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalaaseinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalaasikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalaasiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalaaseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalaaseiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalaasittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalaasittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kalaaseittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kalaaseinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kalaasi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kalaasi", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kalaas", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "jamboree (lavish or boisterous celebration or party)" ], "id": "en-kalaasi-fi-noun-x10N8SVK", "links": [ [ "jamboree", "jamboree" ] ], "synonyms": [ { "word": "juhla" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑlɑːsi/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝lɑ̝ːs̠i]" }, { "rhymes": "-ɑlɑːsi" } ], "word": "kalaasi" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "kalaasi", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kala" } ], "glosses": [ "second-person singular possessive form of partitive/illative singular of kala" ], "id": "en-kalaasi-fi-noun-XQnjt-ct", "links": [ [ "kala", "kala#Finnish" ] ], "tags": [ "colloquial", "form-of", "illative", "partitive", "possessive", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑlɑːsi/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝lɑ̝ːs̠i]" }, { "rhymes": "-ɑlɑːsi" } ], "word": "kalaasi" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlɑːsi", "Rhymes:Finnish/ɑlɑːsi/3 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "kalas", "4": "", "5": "party" }, "expansion": "Swedish kalas (“party”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish kalas (“party”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kalaasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalaasiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalaasilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalaasille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalaasina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalaaseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalaasitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kalaasein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalaasini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalaasiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalaasillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalaasilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalaasinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalaasikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalaaseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalaasittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalaasisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalaasiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalaasillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalaasillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalaasinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalaaseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalaasittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalaasimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalaasiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalaasillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalaasillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalaasinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalaaseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalaasittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalaasinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalaasiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalaasillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalaasillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalaasinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalaaseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalaasittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kalaasinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kalaasinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kalaasinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kalaasejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kalaasissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalaasissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalaaseissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalaasistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalaaseistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kalaasiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kalaasillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalaasillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalaaseillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kalaasiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalaasiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalaaseiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kalaasilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalaasillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalaaseillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kalaasinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalaasinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalaaseinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kalaasikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalaasiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kalaaseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalaaseiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kalaasittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalaasittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kalaaseittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kalaaseittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kalaaseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kalaaseinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kalaasi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kalaasi", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kalaas", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "jamboree (lavish or boisterous celebration or party)" ], "links": [ [ "jamboree", "jamboree" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑlɑːsi/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝lɑ̝ːs̠i]" }, { "rhymes": "-ɑlɑːsi" } ], "synonyms": [ { "word": "juhla" } ], "word": "kalaasi" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlɑːsi", "Rhymes:Finnish/ɑlɑːsi/3 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "kalaasi", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kala" } ], "glosses": [ "second-person singular possessive form of partitive/illative singular of kala" ], "links": [ [ "kala", "kala#Finnish" ] ], "tags": [ "colloquial", "form-of", "illative", "partitive", "possessive", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑlɑːsi/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝lɑ̝ːs̠i]" }, { "rhymes": "-ɑlɑːsi" } ], "word": "kalaasi" }
Download raw JSONL data for kalaasi meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.