See kakara in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "kakaramainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kapiaisen kakara" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kauhukakara" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kakara" }, "expansion": "Proto-Finnic *kakara", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kakara. The original meaning was likely \"clod, lump\". Related to kakkara.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kakara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakarat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakarat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakaran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakarat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaroitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakarain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kakaraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kakarassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kakarasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kakaroista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kakaraan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kakaroihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kakaralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kakaralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kakaroilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kakaralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kakaroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kakarana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kakaroina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kakaraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kakaroiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kakaratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kakaroin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kakarani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakarani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakarani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaroitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaraini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kakaraani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kakarassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kakarastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kakaroistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kakaraani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kakaroihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kakarallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kakaraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kakaroiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kakaralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kakaroilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kakaranani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kakaroinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kakarakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kakaroikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kakarattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kakaroineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kakarasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakarasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakarasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaroittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaraisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kakaraasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kakarassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kakarastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kakaroistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kakaraasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kakaroihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kakarallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kakaraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kakaroiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kakarallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kakaroillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kakaranasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kakaroinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kakaraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kakaroiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kakarattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kakaroinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kakaramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakaramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakaramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakaramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakaramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakaramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaramme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaroittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaraimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kakaraamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kakarassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kakarastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kakaroistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kakaraamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kakaroihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kakarallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kakaraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kakaroiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kakarallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kakaroillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kakaranamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kakaroinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kakaraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kakaroiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kakarattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kakaroinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kakaranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakaranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakaranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakaranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakaranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakaranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaranne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaroittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakarainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kakaraanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kakarassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kakarastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kakaroistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kakaraanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kakaroihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kakarallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kakaraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kakaroiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kakarallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kakaroillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kakarananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kakaroinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kakaraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kakaroiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kakarattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kakaroinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kakaransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakaransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakaransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakaransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakaransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakaransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaransa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaroittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakarainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kakaraansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kakaroitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kakarassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kakarassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kakaroissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kakarastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kakarastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kakaroistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kakaroistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kakaraansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kakaroihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kakarallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kakarallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kakaroillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kakaraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kakaraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kakaroiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kakaroiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kakaralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kakarallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kakaroilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kakaroillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kakaranaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kakaranansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kakaroinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kakaroinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kakarakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kakaraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kakaroikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kakaroiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kakarattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kakarattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kakaroittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kakaroineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kakaroinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kakara", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kakara", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kakar", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A brat (selfish, spoiled, or unruly child)." ], "id": "en-kakara-fi-noun-EVJ7JAQe", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "brat", "brat" ] ], "raw_glosses": [ "(often derogatory) A brat (selfish, spoiled, or unruly child)." ], "tags": [ "colloquial", "derogatory", "often" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Regional Finnish", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A child." ], "id": "en-kakara-fi-noun-zjLRfN2B", "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "endearing", "endearing" ], [ "child", "child" ] ], "raw_glosses": [ "(regional, endearing) A child." ], "tags": [ "colloquial", "endearing", "regional" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑkɑrɑ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝kɑ̝rɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑkɑrɑ" } ], "word": "kakara" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑkɑrɑ", "Rhymes:Finnish/ɑkɑrɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "kakaramainen" }, { "word": "kapiaisen kakara" }, { "word": "kauhukakara" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*kakara" }, "expansion": "Proto-Finnic *kakara", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *kakara. The original meaning was likely \"clod, lump\". Related to kakkara.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kakara", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakarat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakara", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakarat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakaran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakarat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaroitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakarain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kakaraa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kakarassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kakarasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kakaroista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kakaraan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kakaroihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kakaralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kakaralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kakaroilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kakaralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kakaroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kakarana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kakaroina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kakaraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kakaroiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kakaratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kakaroin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kakarani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakarani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakarani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakarani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaroitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaraini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kakaraani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kakarassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kakarastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kakaroistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kakaraani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kakaroihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kakarallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kakaraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kakaroiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kakaralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kakaroilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kakaranani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kakaroinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kakarakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kakaroikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kakarattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kakaroineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kakarasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakarasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakarasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakarasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaroittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaraisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kakaraasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kakarassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kakarastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kakaroistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kakaraasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kakaroihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kakarallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kakaraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kakaroiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kakarallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kakaroillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kakaranasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kakaroinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kakaraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kakaroiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kakarattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kakaroinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kakaramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakaramme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakaramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakaramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakaramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakaramme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaramme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaroittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaraimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kakaraamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kakarassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kakarastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kakaroistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kakaraamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kakaroihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kakarallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kakaraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kakaroiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kakarallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kakaroillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kakaranamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kakaroinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kakaraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kakaroiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kakarattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kakaroinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kakaranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakaranne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakaranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakaranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakaranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakaranne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaranne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaroittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakarainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kakaraanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kakarassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kakarastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kakaroistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kakaraanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kakaroihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kakarallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kakaraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kakaroiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kakarallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kakaroillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kakarananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kakaroinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kakaraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kakaroiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kakarattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kakaroinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kakaransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakaransa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakaransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kakaransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kakaransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakaransa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaransa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakaroittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kakarainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kakaraansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kakaroitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kakaroitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kakarassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kakarassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kakaroissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kakarastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kakarastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kakaroistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kakaroistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kakaraansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kakaroihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kakarallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kakarallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kakaroillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kakaraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kakaraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kakaroiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kakaroiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kakaralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kakarallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kakaroilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kakaroillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kakaranaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kakaranansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kakaroinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kakaroinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kakarakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kakaraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kakaroikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kakaroiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kakarattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kakarattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kakaroittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kakaroittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kakaroineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kakaroinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kakara", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kakara", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kakar", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish derogatory terms" ], "glosses": [ "A brat (selfish, spoiled, or unruly child)." ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "brat", "brat" ] ], "raw_glosses": [ "(often derogatory) A brat (selfish, spoiled, or unruly child)." ], "tags": [ "colloquial", "derogatory", "often" ] }, { "categories": [ "Finnish endearing terms", "Regional Finnish" ], "glosses": [ "A child." ], "links": [ [ "regional", "regional#English" ], [ "endearing", "endearing" ], [ "child", "child" ] ], "raw_glosses": [ "(regional, endearing) A child." ], "tags": [ "colloquial", "endearing", "regional" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑkɑrɑ/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝kɑ̝rɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑkɑrɑ" } ], "word": "kakara" }
Download raw JSONL data for kakara meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-13 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.