See kajastaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kajastaa", "3": "-minen" }, "expansion": "kajastaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kajastaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kajastaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kajastamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kajastamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kajastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kajastamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kajastamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kajastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kajastamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kajastamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kajastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kajastamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kajastamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kajastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kajastamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kajastamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kajastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kajastamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kajastamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kajastamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kajastamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kajastamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kajastaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kajastaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kajastami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "82 18", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of kajastaa", "dawning" ], "id": "en-kajastaminen-fi-noun-LdWKJyCP", "links": [ [ "kajastaa", "kajastaa#Finnish" ], [ "dawning", "dawning" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of kajastaa", "being barely visible" ], "id": "en-kajastaminen-fi-noun-inpF1fj0", "links": [ [ "kajastaa", "kajastaa#Finnish" ], [ "being", "being" ], [ "barely", "barely" ], [ "visible", "visible" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑjɑstɑminen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝jɑ̝s̠ˌtɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "kajastaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kajastaa", "3": "-minen" }, "expansion": "kajastaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kajastaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kajastaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kajastamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kajastamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kajastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kajastamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kajastamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kajastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kajastamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kajastamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kajastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kajastamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kajastamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kajastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kajastamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kajastamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kajastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kajastamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kajastamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kajastamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kajastamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kajastamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kajastamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kajastamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kajastamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kajastamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kajastamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kajastaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kajastaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kajastami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of kajastaa", "dawning" ], "links": [ [ "kajastaa", "kajastaa#Finnish" ], [ "dawning", "dawning" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of kajastaa", "being barely visible" ], "links": [ [ "kajastaa", "kajastaa#Finnish" ], [ "being", "being" ], [ "barely", "barely" ], [ "visible", "visible" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑjɑstɑminen/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝jɑ̝s̠ˌtɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "kajastaminen" }
Download raw JSONL data for kajastaminen meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.