See kaipaus in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for kaipaus meaning in Finnish (20.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kaivata",
"3": "-us",
"id2": "action or event"
},
"expansion": "kaivata + -us",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "kaivata + -us",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kaipaus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaukset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaukset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaukset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipausten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipausta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kaipaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipausteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaustani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kaipauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaustesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kaipauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaustemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kaipauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaustenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kaipauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaustensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaukseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipaukseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kaipaus",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kaipaus",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kaipau",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish vastaus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"yearning, longing"
],
"id": "en-kaipaus-fi-noun-1nrApdGe",
"links": [
[
"yearning",
"yearning"
],
[
"longing",
"longing"
]
],
"related": [
{
"word": "kaivata"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ikävä"
},
{
"word": "kaipuu"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑi̯pɑus/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝i̯pɑ̝us̠]"
},
{
"rhymes": "-ɑipɑus"
}
],
"word": "kaipaus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kaivata",
"3": "-us",
"id2": "action or event"
},
"expansion": "kaivata + -us",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "kaivata + -us",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kaipaus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaukset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaukset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaukset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipausten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipausta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kaipaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipausteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaustani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kaipauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaustesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaustasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kaipauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaustemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaustamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kaipauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaustenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaustanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kaipauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaustensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaustaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaustansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipaukseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipaukselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipaukseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kaipauksettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaipauksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaipauksinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kaipaus",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kaipaus",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kaipau",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "kaivata"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -us (action or event)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish vastaus-type nominals",
"Rhymes:Finnish/ɑipɑus",
"Rhymes:Finnish/ɑipɑus/3 syllables"
],
"glosses": [
"yearning, longing"
],
"links": [
[
"yearning",
"yearning"
],
[
"longing",
"longing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑi̯pɑus/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝i̯pɑ̝us̠]"
},
{
"rhymes": "-ɑipɑus"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ikävä"
},
{
"word": "kaipuu"
}
],
"word": "kaipaus"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.