See kahvelipurje in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kahveli",
"3": "purje",
"t1": "gaff, fork",
"t2": "sail"
},
"expansion": "kahveli (“gaff, fork”) + purje (“sail”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "gaffelsegel",
"4": "",
"5": "gaff sail",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of Swedish gaffelsegel (“gaff sail”)",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "kahveli (“gaff, fork”) + purje (“sail”); calque of Swedish gaffelsegel (“gaff sail”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kahvelipurje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kahvelipurje",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kahvelipurje",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kahvelipurj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Ship parts",
"orig": "fi:Ship parts",
"parents": [
"Nautical",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"gaff sail"
],
"id": "en-kahvelipurje-fi-noun-r3DHpxVZ",
"links": [
[
"gaff sail",
"gaff sail"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "haarukkapurje"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑhʋeliˌpurjeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝xʋe̞liˌpurje̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-urje"
}
],
"word": "kahvelipurje"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kahveli",
"3": "purje",
"t1": "gaff, fork",
"t2": "sail"
},
"expansion": "kahveli (“gaff, fork”) + purje (“sail”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "gaffelsegel",
"4": "",
"5": "gaff sail",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of Swedish gaffelsegel (“gaff sail”)",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "kahveli (“gaff, fork”) + purje (“sail”); calque of Swedish gaffelsegel (“gaff sail”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "kahvelipurje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kahvelipurjeinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kahvelipurje",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kahvelipurje",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kahvelipurj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms calqued from Swedish",
"Finnish terms derived from Swedish",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/urje",
"Rhymes:Finnish/urje/5 syllables",
"fi:Ship parts"
],
"glosses": [
"gaff sail"
],
"links": [
[
"gaff sail",
"gaff sail"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "haarukkapurje"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑhʋeliˌpurjeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈkɑ̝xʋe̞liˌpurje̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-urje"
}
],
"word": "kahvelipurje"
}
Download raw JSONL data for kahvelipurje meaning in Finnish (22.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.