See köyhäinapu in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "köyhä", "3": "apu", "alt1": "köyhäin" }, "expansion": "köyhäin + apu", "name": "affix" } ], "etymology_text": "köyhäin + apu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*E/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "köyhäinapu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*E/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhäinapuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhäinapusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhäinapumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhäinapunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhäinapunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "köyhäinapu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "köyhäinapu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "köyhäina", "2": "p", "3": "v", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "relief or charity for the poor" ], "id": "en-köyhäinapu-fi-noun-f8G3nkgb", "links": [ [ "relief", "relief" ], [ "charity", "charity" ], [ "poor", "poor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkøy̯hæi̯nˌɑpu/" }, { "ipa": "[ˈk̟ø̞y̯ɦæi̯nˌɑ̝pu]" }, { "rhymes": "-ɑpu" } ], "word": "köyhäinapu" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "köyhä", "3": "apu", "alt1": "köyhäin" }, "expansion": "köyhäin + apu", "name": "affix" } ], "etymology_text": "köyhäin + apu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*E/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "köyhäinapu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*E/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhäinapuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhäinapusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhäinapumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhäinapunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "köyhäinapunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "köyhäinavuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "köyhäinavuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "köyhäinavuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "köyhäinapuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "köyhäinapuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "köyhäinapu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "köyhäinapu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "köyhäina", "2": "p", "3": "v", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑpu", "Rhymes:Finnish/ɑpu/4 syllables" ], "glosses": [ "relief or charity for the poor" ], "links": [ [ "relief", "relief" ], [ "charity", "charity" ], [ "poor", "poor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkøy̯hæi̯nˌɑpu/" }, { "ipa": "[ˈk̟ø̞y̯ɦæi̯nˌɑ̝pu]" }, { "rhymes": "-ɑpu" } ], "word": "köyhäinapu" }
Download raw JSONL data for köyhäinapu meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.