See kömpelyys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kömpelö", "3": "uus", "alt2": "yys" }, "expansion": "kömpelö + -yys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "kömpelö + -yys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kömpelyys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kömpelyys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kömpelyys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kömpelyy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "clumsiness" ], "id": "en-kömpelyys-fi-noun-8ZBIi-NC", "links": [ [ "clumsiness", "clumsiness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkømpelyːs/" }, { "ipa": "[ˈk̟ø̞mpe̞lyːs̠]" }, { "rhymes": "-ømpelyːs" } ], "word": "kömpelyys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kömpelö", "3": "uus", "alt2": "yys" }, "expansion": "kömpelö + -yys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "kömpelö + -yys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kömpelyys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kömpelyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kömpelyyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kömpelyydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kömpelyyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kömpelyyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kömpelyys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kömpelyys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kömpelyy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ømpelyːs", "Rhymes:Finnish/ømpelyːs/3 syllables" ], "glosses": [ "clumsiness" ], "links": [ [ "clumsiness", "clumsiness" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkømpelyːs/" }, { "ipa": "[ˈk̟ø̞mpe̞lyːs̠]" }, { "rhymes": "-ømpelyːs" } ], "word": "kömpelyys" }
Download raw JSONL data for kömpelyys meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.