See käyrä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*käkrä" }, "expansion": "Proto-Finnic *käkrä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "käkrä" }, "expansion": "Karelian käkrä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "geavri" }, "expansion": "Northern Sami geavri", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *käkrä. Related to Karelian käkrä and Northern Sami geavri. Meaning extended from original \"crooked\" to first \"curve\" then \"plot, graph\".", "forms": [ { "form": "käyrempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "käyrin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "käyrä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyrät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyrä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyrät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyrän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyrän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyrää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyrään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "käyrin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyrääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyrääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyrikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyrääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyrääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyräämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyräämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyräänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyräänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyriensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyräänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyriänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyrästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyräänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyrältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyrillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyränänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyrinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyräksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyrikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyriksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "käyrittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "käyrinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "käyr", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "käyrä (comparative käyrempi, superlative käyrin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "käyr", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "43 47 10", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 44 10", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 48 8", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 45 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "crooked" ], "id": "en-käyrä-fi-adj-iT-uVfnC", "links": [ [ "crooked", "crooked" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkæy̯ræ/" }, { "ipa": "[ˈk̟æy̯ræ]" }, { "rhymes": "-æyræ" } ], "word": "käyrä" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "käyristää" }, { "_dis1": "0 0", "word": "käyryys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "käyrästö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aivokäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aivosähkökäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ammekäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "avaruuskäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Bézier-käyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "eksponenttikäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ilmanpainekäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kasvukäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kellokäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ketjukäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "korkeuskäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kuntokäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kuulokäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kuumekäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "käyrädiagrammi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "käyräintegraali" }, { "_dis1": "0 0", "word": "käyräparvi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "käyräsara" }, { "_dis1": "0 0", "word": "käyrätorvi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "käyrävartinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "käyräviivain" }, { "_dis1": "0 0", "word": "käyräviivainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "leikkauskäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "logaritmikäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lämpökäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lämpötilakäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ominaiskäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "oppimiskäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "polarisaatiokäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rotaatiokäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sadekäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "samanarvonkäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sinikäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sydänkäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sydänsähkökäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "syvyyskäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sävyntoistokäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tasa-arvokäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tasokäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tuottokäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vaihekäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valokäyrä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "verhokäyrä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*käkrä" }, "expansion": "Proto-Finnic *käkrä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "käkrä" }, "expansion": "Karelian käkrä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "geavri" }, "expansion": "Northern Sami geavri", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *käkrä. Related to Karelian käkrä and Northern Sami geavri. Meaning extended from original \"crooked\" to first \"curve\" then \"plot, graph\".", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "käyrä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyrät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyrä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyrät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyrän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyrän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyrää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyrään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "käyrin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyrääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyrääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyrikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyrääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyrääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyräämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyräämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyräänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyräänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyriensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyräänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyriänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyrästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyräänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyrältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyrillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyränänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyrinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyräksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyrikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyriksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "käyrittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "käyrinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "käyrä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "käyrä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "käyr", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "43 47 10", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 44 10", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 48 8", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 45 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "curve, contour" ], "id": "en-käyrä-fi-noun-w-G3Mf9V", "links": [ [ "curve", "curve" ], [ "contour", "contour" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "46 44 10", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "plot, graph, diagram" ], "id": "en-käyrä-fi-noun-dayT6ERM", "links": [ [ "plot", "plot" ], [ "graph", "graph" ], [ "diagram", "diagram" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100", "sense": "plot", "word": "kuvaaja" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkæy̯ræ/" }, { "ipa": "[ˈk̟æy̯ræ]" }, { "rhymes": "-æyræ" } ], "word": "käyrä" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æyræ", "Rhymes:Finnish/æyræ/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*käkrä" }, "expansion": "Proto-Finnic *käkrä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "käkrä" }, "expansion": "Karelian käkrä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "geavri" }, "expansion": "Northern Sami geavri", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *käkrä. Related to Karelian käkrä and Northern Sami geavri. Meaning extended from original \"crooked\" to first \"curve\" then \"plot, graph\".", "forms": [ { "form": "käyrempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "käyrin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "käyrä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyrät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyrä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyrät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyrän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyrän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyrää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyrään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "käyrin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyrääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyrääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyrikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyrääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyrääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyräämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyräämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyräänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyräänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyriensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyräänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyriänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyrästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyräänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyrältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyrillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyränänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyrinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyräksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyrikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyriksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "käyrittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "käyrinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "käyr", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "käyrä (comparative käyrempi, superlative käyrin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "käyr", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "crooked" ], "links": [ [ "crooked", "crooked" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkæy̯ræ/" }, { "ipa": "[ˈk̟æy̯ræ]" }, { "rhymes": "-æyræ" } ], "word": "käyrä" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æyræ", "Rhymes:Finnish/æyræ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "käyristää" }, { "word": "käyryys" }, { "word": "käyrästö" }, { "word": "aivokäyrä" }, { "word": "aivosähkökäyrä" }, { "word": "ammekäyrä" }, { "word": "avaruuskäyrä" }, { "word": "Bézier-käyrä" }, { "word": "eksponenttikäyrä" }, { "word": "ilmanpainekäyrä" }, { "word": "kasvukäyrä" }, { "word": "kellokäyrä" }, { "word": "ketjukäyrä" }, { "word": "korkeuskäyrä" }, { "word": "kuntokäyrä" }, { "word": "kuulokäyrä" }, { "word": "kuumekäyrä" }, { "word": "käyrädiagrammi" }, { "word": "käyräintegraali" }, { "word": "käyräparvi" }, { "word": "käyräsara" }, { "word": "käyrätorvi" }, { "word": "käyrävartinen" }, { "word": "käyräviivain" }, { "word": "käyräviivainen" }, { "word": "leikkauskäyrä" }, { "word": "logaritmikäyrä" }, { "word": "lämpökäyrä" }, { "word": "lämpötilakäyrä" }, { "word": "ominaiskäyrä" }, { "word": "oppimiskäyrä" }, { "word": "polarisaatiokäyrä" }, { "word": "rotaatiokäyrä" }, { "word": "sadekäyrä" }, { "word": "samanarvonkäyrä" }, { "word": "sinikäyrä" }, { "word": "sydänkäyrä" }, { "word": "sydänsähkökäyrä" }, { "word": "syvyyskäyrä" }, { "word": "sävyntoistokäyrä" }, { "word": "tasa-arvokäyrä" }, { "word": "tasokäyrä" }, { "word": "tuottokäyrä" }, { "word": "vaihekäyrä" }, { "word": "valokäyrä" }, { "word": "verhokäyrä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*käkrä" }, "expansion": "Proto-Finnic *käkrä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "krl", "2": "käkrä" }, "expansion": "Karelian käkrä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "se", "2": "geavri" }, "expansion": "Northern Sami geavri", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *käkrä. Related to Karelian käkrä and Northern Sami geavri. Meaning extended from original \"crooked\" to first \"curve\" then \"plot, graph\".", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "käyrä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyrät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyrä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyrät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyrän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyrän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyrää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyrään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "käyrin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyrääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyrääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyrikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyrääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyrääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyrämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyräämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyräämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyränne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyrienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyräänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyräänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyränsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käyriensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käyräinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "käyräänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käyriään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyriänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käyrässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käyrissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käyrästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyrästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käyristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käyräänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käyriinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käyrällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käyrillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käyrältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyrältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käyriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käyrälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käyrilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyrillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käyränään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyränänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käyrinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyrinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käyräkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyräksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käyrikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyriksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käyrättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käyrittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "käyrittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käyrineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "käyrinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "käyrä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "käyrä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "käyr", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "curve, contour" ], "links": [ [ "curve", "curve" ], [ "contour", "contour" ] ] }, { "glosses": [ "plot, graph, diagram" ], "links": [ [ "plot", "plot" ], [ "graph", "graph" ], [ "diagram", "diagram" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkæy̯ræ/" }, { "ipa": "[ˈk̟æy̯ræ]" }, { "rhymes": "-æyræ" } ], "synonyms": [ { "sense": "plot", "word": "kuvaaja" } ], "word": "käyrä" }
Download raw JSONL data for käyrä meaning in Finnish (42.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.