See käypäinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "käypä", "3": "-inen" }, "expansion": "käypä + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "käypä + -inen", "forms": [ { "form": "käypäisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "käypäisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "käypäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käypäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käypäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käypäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käypäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käypäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käypäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käypäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käypäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käypäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käypäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "käypäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käypäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käypäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käypäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käypäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käypäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käypäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käypäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käypäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käypäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käypäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käypäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käypäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käypäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käypäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käypäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käypäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käypäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käypäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käypäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käypäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käypäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käypäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käypäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käypäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käypäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käypäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käypäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käypäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käypäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käypäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käypäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käypäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käypäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käypäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käypäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käypäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käypäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käypäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käypäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käypäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käypäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käypäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käypäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käypäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käypäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käypäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käypäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käypäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käypäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käypäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käypäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käypäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käypäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käypäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käypäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käypäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käypäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käypäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käypäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käypäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käypäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käypäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käypäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käypäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käypäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käypäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käypäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käypäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käypäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käypäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "käypäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käypäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "käypäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "käypäis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "käypäinen (comparative käypäisempi, superlative käypäisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "käypäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "käypäisesti" }, { "word": "käypäisyys" } ], "glosses": [ "Synonym of käypä" ], "id": "en-käypäinen-fi-adj-nfgrIKGl", "links": [ [ "käypä", "käypä#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "käypä" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkæy̯pæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈk̟æy̯pæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æypæinen" } ], "word": "käypäinen" }
{ "derived": [ { "word": "käypäisesti" }, { "word": "käypäisyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "käypä", "3": "-inen" }, "expansion": "käypä + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "käypä + -inen", "forms": [ { "form": "käypäisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "käypäisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "käypäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käypäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käypäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käypäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käypäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käypäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käypäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käypäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käypäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käypäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käypäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "käypäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käypäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käypäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käypäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käypäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käypäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käypäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käypäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käypäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käypäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käypäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käypäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käypäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käypäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käypäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käypäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käypäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käypäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käypäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käypäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käypäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käypäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käypäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käypäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käypäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käypäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käypäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käypäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käypäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käypäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käypäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käypäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käypäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käypäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käypäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käypäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käypäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käypäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käypäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käypäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käypäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käypäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käypäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käypäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käypäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käypäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käypäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "käypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "käypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "käypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "käypäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "käypäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käypäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "käypäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "käypäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käypäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "käypäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käypäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "käypäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käypäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "käypäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "käypäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käypäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "käypäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käypäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "käypäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käypäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "käypäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käypäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "käypäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käypäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "käypäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käypäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "käypäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käypäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "käypäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käypäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "käypäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käypäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "käypäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "käypäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "käypäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "käypäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "käypäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "käypäis", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "käypäinen (comparative käypäisempi, superlative käypäisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "käypäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æypæinen", "Rhymes:Finnish/æypæinen/3 syllables" ], "glosses": [ "Synonym of käypä" ], "links": [ [ "käypä", "käypä#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "käypä" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkæy̯pæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈk̟æy̯pæi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-æypæinen" } ], "word": "käypäinen" }
Download raw JSONL data for käypäinen meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.