See kärräys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kärrätä", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "kärrätä + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kärrätä + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kärräys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärräykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärräykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärräyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärräyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärräykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärräykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärräykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärräykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärräyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärräyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärräykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärräykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärräyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärräyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärräykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärräyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärräyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärräykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärräyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärräyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärräystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärräykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärräykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärräykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärräykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärräyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärräyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärräyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kärräys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kärräys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kärräy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "carrying around (in a cart)" ], "id": "en-kärräys-fi-noun-vjv2MVeZ", "links": [ [ "carrying", "carrying" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkærːæys/" }, { "ipa": "[ˈk̟ærːæys̠]" }, { "rhymes": "-ærːæys" } ], "word": "kärräys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kärrätä", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "kärrätä + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "kärrätä + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kärräys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärräykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärräykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärräyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärräyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärräykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärräykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärräykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärräykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärräyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärräyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärräykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärräykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärräyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärräyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärräykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärräyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärräyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärräykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärräyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärräyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kärräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kärräystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kärräystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärräystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kärräykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kärräykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärräykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kärräykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärräykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kärräyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärräyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kärräyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kärräyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kärräyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kärräyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kärräyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kärräys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kärräys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kärräy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ærːæys", "Rhymes:Finnish/ærːæys/3 syllables" ], "glosses": [ "carrying around (in a cart)" ], "links": [ [ "carrying", "carrying" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkærːæys/" }, { "ipa": "[ˈk̟ærːæys̠]" }, { "rhymes": "-ærːæys" } ], "word": "kärräys" }
Download raw JSONL data for kärräys meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.