See jylhä in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "jylhetä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jylhistyä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jylhyys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jylhästi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jylhänkangas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "krl", "2": "jylhö" }, "expansion": "Karelian jylhö", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Unknown. Related to Karelian jylhö.", "forms": [ { "form": "jylhempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "jylhin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jylhä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jylhää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jylhin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jylhääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jylhääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jylhäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jylhäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jylhäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jylhittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jylhinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jylh", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "jylhä (comparative jylhempi, superlative jylhin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jylh", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 11", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 19", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Imposing with greatness, austerity, or gloominess; awe-inspiring, majestic." ], "id": "en-jylhä-fi-adj-F-6FLugS", "links": [ [ "greatness", "greatness" ], [ "austerity", "austerity" ], [ "gloominess", "gloominess" ], [ "awe-inspiring", "awe-inspiring" ], [ "majestic", "majestic" ] ] }, { "glosses": [ "rugged, rocky, mountainous (of landscape)" ], "id": "en-jylhä-fi-adj-GnqkBrn0", "links": [ [ "rugged", "rugged" ], [ "rocky", "rocky" ], [ "mountainous", "mountainous" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjylhæ/" }, { "ipa": "[ˈjylhæ]" }, { "rhymes": "-ylhæ" } ], "word": "jylhä" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with unknown etymologies", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ylhæ", "Rhymes:Finnish/ylhæ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "jylhetä" }, { "word": "jylhistyä" }, { "word": "jylhyys" }, { "word": "jylhästi" }, { "word": "Jylhänkangas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "krl", "2": "jylhö" }, "expansion": "Karelian jylhö", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Unknown. Related to Karelian jylhö.", "forms": [ { "form": "jylhempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "jylhin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jylhä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jylhää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jylhin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jylhääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jylhääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jylhäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jylhäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jylhänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jylhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jylhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jylhiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jylhäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jylhäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jylhiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jylhässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jylhissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jylhästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jylhistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jylhäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jylhiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jylhällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jylhillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jylhältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jylhiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jylhälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jylhilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jylhänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jylhinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jylhäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jylhikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jylhättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jylhittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jylhittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jylhineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jylhinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jylh", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "jylhä (comparative jylhempi, superlative jylhin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jylh", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Imposing with greatness, austerity, or gloominess; awe-inspiring, majestic." ], "links": [ [ "greatness", "greatness" ], [ "austerity", "austerity" ], [ "gloominess", "gloominess" ], [ "awe-inspiring", "awe-inspiring" ], [ "majestic", "majestic" ] ] }, { "glosses": [ "rugged, rocky, mountainous (of landscape)" ], "links": [ [ "rugged", "rugged" ], [ "rocky", "rocky" ], [ "mountainous", "mountainous" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjylhæ/" }, { "ipa": "[ˈjylhæ]" }, { "rhymes": "-ylhæ" } ], "word": "jylhä" }
Download raw JSONL data for jylhä meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.