See juovittaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "juovittaa", "3": "-minen" }, "expansion": "juovittaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "juovittaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "juovittaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juovittamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juovittamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juovittamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juovittamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juovittamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juovittamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juovittamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juovittamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juovittamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juovittamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juovittamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juovittamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juovittamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juovittamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juovittamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "juovittaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "juovittaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "juovittami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "juovittaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of juovittaa" ], "id": "en-juovittaminen-fi-noun--PkrUaTA", "links": [ [ "juovittaa", "juovittaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of juovittaa", "striping" ], "id": "en-juovittaminen-fi-noun-p8G2ImuR", "links": [ [ "juovittaa", "juovittaa#Finnish" ], [ "striping", "striping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjuo̯ʋitːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈjuo̞̯ʋit̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "juovittaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "juovittaa", "3": "-minen" }, "expansion": "juovittaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "juovittaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "juovittaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juovittamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juovittamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juovittamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juovittamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juovittamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juovittamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juovittamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juovittamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juovittamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juovittamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juovittamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juovittamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juovittamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juovittamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juovittamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juovittamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juovittamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "juovittamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juovittamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "juovittamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "juovittaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "juovittaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "juovittami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "juovittaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of juovittaa" ], "links": [ [ "juovittaa", "juovittaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of juovittaa", "striping" ], "links": [ [ "juovittaa", "juovittaa#Finnish" ], [ "striping", "striping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjuo̯ʋitːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈjuo̞̯ʋit̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "juovittaminen" }
Download raw JSONL data for juovittaminen meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.