See juoksupoika in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "juoksu", "3": "poika" }, "expansion": "juoksu + poika", "name": "compound" } ], "etymology_text": "juoksu + poika", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "juoksupoika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoika", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juoksupoikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoksupojiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoksupojatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoksupoikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juoksupoikaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoksupojikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoksupojattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoksupoikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juoksupoikaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoksupojiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoksupojattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoksupoikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juoksupoikaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoksupojiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoksupojattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoksupoikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juoksupoikaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoksupojiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoksupojattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoksupoikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juoksupoikaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoksupojaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoksupojikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoksupojiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoksupojattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "juoksupoika", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "juoksupoika", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "juoksupo", "2": "ik", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "runner, errand boy" ], "id": "en-juoksupoika-fi-noun-psW6n2Oo", "links": [ [ "runner", "runner" ], [ "errand boy", "errand boy" ] ], "synonyms": [ { "word": "lähetti" }, { "tags": [ "slang" ], "word": "tsuppari" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjuo̯ksuˌpoi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈjuo̞̯ks̠uˌpo̞i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-oikɑ" } ], "word": "juoksupoika" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "juoksu", "3": "poika" }, "expansion": "juoksu + poika", "name": "compound" } ], "etymology_text": "juoksu + poika", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "juoksupoika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoika", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juoksupoikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoksupojiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoksupojatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoksupoikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juoksupoikaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoksupojikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoksupojattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoksupoikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juoksupoikaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoksupojiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoksupojattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoksupoikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juoksupoikaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoksupojiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoksupojattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoksupoikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juoksupoikaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoksupojiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoksupojattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juoksupoikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juoksupoikaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juoksupojilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoksupojillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoksupojaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juoksupojikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoksupojiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juoksupojattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juoksupojittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "juoksupojittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juoksupoikineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "juoksupoikinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "juoksupoika", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "juoksupoika", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "juoksupo", "2": "ik", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oikɑ", "Rhymes:Finnish/oikɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "runner, errand boy" ], "links": [ [ "runner", "runner" ], [ "errand boy", "errand boy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjuo̯ksuˌpoi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈjuo̞̯ks̠uˌpo̞i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-oikɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "lähetti" }, { "tags": [ "slang" ], "word": "tsuppari" } ], "word": "juoksupoika" }
Download raw JSONL data for juoksupoika meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.