See jumalanpelko in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for jumalanpelko meaning in Finnish (20.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Jumala",
"3": "pelko",
"alt1": "Jumalan",
"t1": "of God",
"t2": "fear"
},
"expansion": "Jumalan (“of God”) + pelko (“fear”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Jumalan (“of God”) + pelko (“fear”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*D/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "jumalanpelko",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelko",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpelotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*D/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpeloikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpelottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jumalanpelkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpelottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jumalanpelkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpelottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpelottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpeloksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpeloikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpelottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "jumalanpelko",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "jumalanpelko",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jumalanpel",
"2": "k",
"3": "",
"4": "o",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "jumalaapelkäävä"
}
],
"glosses": [
"The fear of God"
],
"id": "en-jumalanpelko-fi-noun-8gDVe~0S",
"links": [
[
"fear",
"fear"
],
[
"God",
"God"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjumɑlɑnˌpelko/"
},
{
"ipa": "[ˈjumɑ̝lɑ̝mˌpe̞lko̞]"
},
{
"rhymes": "-elko"
}
],
"word": "jumalanpelko"
}
{
"derived": [
{
"word": "jumalaapelkäävä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Jumala",
"3": "pelko",
"alt1": "Jumalan",
"t1": "of God",
"t2": "fear"
},
"expansion": "Jumalan (“of God”) + pelko (“fear”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Jumalan (“of God”) + pelko (“fear”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*D/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "jumalanpelko",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelko",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpelotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*D/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpeloikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpelottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jumalanpelkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpelottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jumalanpelkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpelottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpelottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkonansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpeloksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpeloikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpeloiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "jumalanpelottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpeloittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpeloittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jumalanpelkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "jumalanpelko",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "jumalanpelko",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jumalanpel",
"2": "k",
"3": "",
"4": "o",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Rhymes:Finnish/elko",
"Rhymes:Finnish/elko/5 syllables"
],
"glosses": [
"The fear of God"
],
"links": [
[
"fear",
"fear"
],
[
"God",
"God"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjumɑlɑnˌpelko/"
},
{
"ipa": "[ˈjumɑ̝lɑ̝mˌpe̞lko̞]"
},
{
"rhymes": "-elko"
}
],
"word": "jumalanpelko"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.