See jumalainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jumala", "3": "inen", "t1": "god" }, "expansion": "jumala (“god”) + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "jumala (“god”) + -inen", "forms": [ { "form": "jumalaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "jumalaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jumalainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jumalaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jumalaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jumalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jumalaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jumalaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jumalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jumalaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jumalaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jumalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jumalaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jumalaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jumalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jumalaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jumalaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jumalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jumalaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jumalaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jumalaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jumalaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jumalaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jumalais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "jumalainen (comparative jumalaisempi, superlative jumalaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jumalai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "jumalaisesti" }, { "word": "jumalaistaru" }, { "word": "jumalaistarusto" }, { "word": "jumalaisuus" } ], "glosses": [ "divine, godly (gloriously good)" ], "id": "en-jumalainen-fi-adj-P3BWFz0q", "links": [ [ "divine", "divine" ], [ "godly", "godly" ] ], "related": [ { "word": "jumalallinen" }, { "word": "jumalinen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjumɑlɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈjumɑ̝ˌlɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "jumalainen" }
{ "derived": [ { "word": "jumalaisesti" }, { "word": "jumalaistaru" }, { "word": "jumalaistarusto" }, { "word": "jumalaisuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jumala", "3": "inen", "t1": "god" }, "expansion": "jumala (“god”) + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "jumala (“god”) + -inen", "forms": [ { "form": "jumalaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "jumalaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jumalainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jumalaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jumalaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jumalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jumalaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jumalaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jumalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jumalaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jumalaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jumalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jumalaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jumalaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jumalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jumalaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jumalaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jumalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jumalaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jumalaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jumalaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jumalaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jumalaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jumalaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jumalaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jumalaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jumalaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jumalaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jumalais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "jumalainen (comparative jumalaisempi, superlative jumalaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jumalai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "related": [ { "word": "jumalallinen" }, { "word": "jumalinen" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables" ], "glosses": [ "divine, godly (gloriously good)" ], "links": [ [ "divine", "divine" ], [ "godly", "godly" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjumɑlɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈjumɑ̝ˌlɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "jumalainen" }
Download raw JSONL data for jumalainen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.