See juhlapyhä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "juhla", "3": "pyhä" }, "expansion": "juhla + pyhä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "juhla + pyhä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "juhlapyhä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juhlapyhää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhlapyhäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juhlapyhääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhlapyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juhlapyhääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhlapyhämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juhlapyhäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhlapyhänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juhlapyhäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhlapyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juhlapyhäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "juhlapyhä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "juhlapyhä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "juhlapyh", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "holiday, more specifically a day off due to a (calendar) holiday" ], "id": "en-juhlapyhä-fi-noun-horyH550", "links": [ [ "holiday", "holiday" ], [ "day off", "day off" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjuhlɑˌpyhæ/" }, { "ipa": "[ˈjuxlɑ̝ˌpyɦæ]" }, { "rhymes": "-yhæ" } ], "word": "juhlapyhä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "juhla", "3": "pyhä" }, "expansion": "juhla + pyhä", "name": "affix" } ], "etymology_text": "juhla + pyhä", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "juhlapyhä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juhlapyhää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhlapyhäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juhlapyhääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhlapyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juhlapyhääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhlapyhämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juhlapyhäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhlapyhänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juhlapyhäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhlapyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "juhlapyhäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhlapyhättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhlapyhineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "juhlapyhinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "juhlapyhä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "juhlapyhä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "juhlapyh", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yhæ", "Rhymes:Finnish/yhæ/4 syllables" ], "glosses": [ "holiday, more specifically a day off due to a (calendar) holiday" ], "links": [ [ "holiday", "holiday" ], [ "day off", "day off" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjuhlɑˌpyhæ/" }, { "ipa": "[ˈjuxlɑ̝ˌpyɦæ]" }, { "rhymes": "-yhæ" } ], "word": "juhlapyhä" }
Download raw JSONL data for juhlapyhä meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.