See juhannusruusu in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "juhannus", "3": "ruusu", "t1": "Midsummer Day", "t2": "rose" }, "expansion": "juhannus (“Midsummer Day”) + ruusu (“rose”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "juhannus (“Midsummer Day”) + ruusu (“rose”), thus named because in Finland it flowers around the Midsummer Day", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "juhannusruusu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruususta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhannusruusuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhannusruususi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruususi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruususi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruususi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruususi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruususi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruususi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhannusruusumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhannusruusunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhannusruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "juhannusruusu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "juhannusruusu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "juhannusruus", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A cultivar of the burnet rose, Rosa pimpinellifolia 'Plena'." ], "id": "en-juhannusruusu-fi-noun-bCbi3fkV", "links": [ [ "cultivar", "cultivar" ], [ "burnet rose", "burnet rose" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjuhɑnːusˌruːsu/" }, { "ipa": "[ˈjuɦɑ̝nːus̠ˌruːs̠u]" }, { "rhymes": "-uːsu" } ], "word": "juhannusruusu" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "juhannus", "3": "ruusu", "t1": "Midsummer Day", "t2": "rose" }, "expansion": "juhannus (“Midsummer Day”) + ruusu (“rose”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "juhannus (“Midsummer Day”) + ruusu (“rose”), thus named because in Finland it flowers around the Midsummer Day", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "juhannusruusu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruususta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhannusruusuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhannusruususi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruususi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruususi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruususi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruususi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruususi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruususi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhannusruusumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhannusruusunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "juhannusruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "juhannusruusuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "juhannusruusuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "juhannusruusuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "juhannusruusu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "juhannusruusu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "juhannusruus", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)", "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uːsu", "Rhymes:Finnish/uːsu/5 syllables" ], "glosses": [ "A cultivar of the burnet rose, Rosa pimpinellifolia 'Plena'." ], "links": [ [ "cultivar", "cultivar" ], [ "burnet rose", "burnet rose" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjuhɑnːusˌruːsu/" }, { "ipa": "[ˈjuɦɑ̝nːus̠ˌruːs̠u]" }, { "rhymes": "-uːsu" } ], "word": "juhannusruusu" }
Download raw JSONL data for juhannusruusu meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.