See joulurauha in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "joulu", "3": "rauha" }, "expansion": "joulu + rauha", "name": "compound" } ], "etymology_text": "joulu + rauha", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "joulurauha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulurauhaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulurauhoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulurauhatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulurauhani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulurauhaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulurauhoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulurauhattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulurauhaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulurauhoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulurauhattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulurauhaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulurauhoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulurauhattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulurauhaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulurauhoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulurauhattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulurauhaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulurauhaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulurauhoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulurauhoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulurauhattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "joulurauha", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "joulurauh", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Christmas", "orig": "fi:Christmas", "parents": [ "Christianity", "Holidays", "Abrahamism", "Observances", "Religion", "Calendar", "Culture", "Timekeeping", "Society", "Time", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "The Finnish tradition of proclaiming peace on Christmas Eve." ], "id": "en-joulurauha-fi-noun-SRUQ~4V9", "links": [ [ "Finnish", "Finnish" ], [ "proclaiming", "proclaiming" ], [ "peace", "peace" ], [ "Christmas Eve", "Christmas Eve" ] ], "wikipedia": [ "Christmas Peace" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjou̯luˌrɑu̯hɑ/" }, { "ipa": "[ˈjo̞u̯luˌrɑ̝u̯ɦɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑuhɑ" } ], "word": "joulurauha" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "joulu", "3": "rauha" }, "expansion": "joulu + rauha", "name": "compound" } ], "etymology_text": "joulu + rauha", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "joulurauha", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauha", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulurauhaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulurauhoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulurauhatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulurauhani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulurauhaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulurauhoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulurauhattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulurauhaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulurauhoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulurauhattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulurauhaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulurauhoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulurauhattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulurauhaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulurauhoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulurauhattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joulurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "joulurauhaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulurauhaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joulurauhoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulurauhoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joulurauhattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "joulurauhoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joulurauhoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "joulurauhoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "joulurauha", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "joulurauh", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑuhɑ", "Rhymes:Finnish/ɑuhɑ/4 syllables", "fi:Christmas" ], "glosses": [ "The Finnish tradition of proclaiming peace on Christmas Eve." ], "links": [ [ "Finnish", "Finnish" ], [ "proclaiming", "proclaiming" ], [ "peace", "peace" ], [ "Christmas Eve", "Christmas Eve" ] ], "wikipedia": [ "Christmas Peace" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjou̯luˌrɑu̯hɑ/" }, { "ipa": "[ˈjo̞u̯luˌrɑ̝u̯ɦɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑuhɑ" } ], "word": "joulurauha" }
Download raw JSONL data for joulurauha meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.