See jarruttaja in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jarruttaa", "3": "-ja" }, "expansion": "jarruttaa + -ja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "jarruttaa + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jarruttaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jarruttajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jarruttajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jarruttajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jarruttajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jarruttajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jarruttajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jarruttajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jarruttajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jarruttajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jarruttajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jarruttajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jarruttajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jarruttajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jarruttajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jarruttajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jarruttajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jarruttajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jarruttajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jarruttajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jarruttajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jarruttajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jarruttajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jarruttajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jarruttajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jarruttajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jarruttaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jarruttaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jarruttaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "braker (one who brakes, or uses the brakes to slow down)" ], "id": "en-jarruttaja-fi-noun-U6oI42pq", "links": [ [ "braker", "braker" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjɑrːutːɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈjɑ̝rːut̪̚ˌt̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑjɑ" } ], "word": "jarruttaja" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jarruttaa", "3": "-ja" }, "expansion": "jarruttaa + -ja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "jarruttaa + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jarruttaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jarruttajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jarruttajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jarruttajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jarruttajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jarruttajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jarruttajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jarruttajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jarruttajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jarruttajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jarruttajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jarruttajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jarruttajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jarruttajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jarruttajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jarruttajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jarruttajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jarruttajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jarruttajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jarruttajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jarruttajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jarruttajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jarruttajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jarruttajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jarruttajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jarruttajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jarruttajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jarruttajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jarruttajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jarruttajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jarruttaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jarruttaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jarruttaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑjɑ", "Rhymes:Finnish/ɑjɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "braker (one who brakes, or uses the brakes to slow down)" ], "links": [ [ "braker", "braker" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjɑrːutːɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈjɑ̝rːut̪̚ˌt̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑjɑ" } ], "word": "jarruttaja" }
Download raw JSONL data for jarruttaja meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.