See jama in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*jama" }, "expansion": "Proto-Finnic *jama", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "iir-pro", "3": "*yámHas" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *yámHas", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *jama, probably borrowed from Proto-Indo-Iranian *yámHas.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jama", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jaman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jaman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jamaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jamoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jamassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jamoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jamasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jamoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jamaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jamoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jamalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jamoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jamalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jamoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jamalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jamoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jamana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jamoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jamaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jamoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jamatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jamoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jamoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jamani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jamaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jamojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jamassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jamoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jamastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jamoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jamaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jamoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jamallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jamoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jamaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jamoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jamalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jamoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jamanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jamoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jamakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jamoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jamattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jamoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jamoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jamasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jamaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jamojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jamassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jamoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jamastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jamoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jamaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jamoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jamallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jamoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jamaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jamoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jamallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jamoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jamanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jamoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jamaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jamoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jamattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jamoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jamoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jamamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jamaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jamojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jamassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jamoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jamastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jamoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jamaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jamoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jamallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jamoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jamaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jamoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jamallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jamoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jamanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jamoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jamaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jamoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jamattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jamoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jamoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jamanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jamaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jamojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jamassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jamoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jamastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jamoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jamaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jamoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jamallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jamoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jamaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jamoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jamallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jamoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jamananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jamoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jamaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jamoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jamattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jamoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jamoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jamansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jamaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jamojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jamojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jamassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jamassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jamoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jamoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jamastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jamastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jamoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jamoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jamaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jamoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jamallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jamallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jamoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jamoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jamaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jamaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jamoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jamoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jamalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jamallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jamoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jamoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jamanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jamanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jamoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jamoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jamakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jamaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jamoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jamoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jamattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jamattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jamoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jamoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jamoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jamoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jama", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jama", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jam", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "seam, joint (point where two things meet)" ], "id": "en-jama-fi-noun-AmPu5t04", "links": [ [ "seam", "seam" ], [ "joint", "joint" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) seam, joint (point where two things meet)" ], "tags": [ "dated" ] }, { "glosses": [ "seam in a seine" ], "id": "en-jama-fi-noun-pKio-2Cr", "links": [ [ "seam", "seam" ], [ "seine", "seine" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "20 19 62", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 15 79", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 34 7 2 8 2 8 2 2 2 6 6 6 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with 12 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 46 6 2 6 2 6 2 2 2 5 5 5 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Company A is in a really difficult situation.", "text": "Yritys A on todella pahassa jamassa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A situation or state, especially an unfavourable one; normally used only in inessive, elative and illative singular to express being in, getting out of, or getting into a (bad) situation." ], "id": "en-jama-fi-noun-EsJHeUfx", "links": [ [ "situation", "situation" ], [ "state", "state" ], [ "inessive", "inessive#English" ], [ "elative", "elative#English" ], [ "illative", "illative#English" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) A situation or state, especially an unfavourable one; normally used only in inessive, elative and illative singular to express being in, getting out of, or getting into a (bad) situation." ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjɑmɑ/" }, { "ipa": "[ˈjɑ̝mɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑmɑ" } ], "word": "jama" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑmɑ", "Rhymes:Finnish/ɑmɑ/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*jama" }, "expansion": "Proto-Finnic *jama", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "iir-pro", "3": "*yámHas" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *yámHas", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *jama, probably borrowed from Proto-Indo-Iranian *yámHas.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jama", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jaman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jaman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jamaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jamoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jamassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jamoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jamasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jamoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jamaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jamoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jamalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jamoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jamalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jamoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jamalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jamoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jamana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jamoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jamaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jamoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jamatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jamoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jamoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jamani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jamaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jamojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jamassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jamoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jamastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jamoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jamaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jamoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jamallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jamoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jamaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jamoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jamalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jamoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jamanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jamoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jamakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jamoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jamattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jamoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jamoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jamasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jamaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jamojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jamassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jamoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jamastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jamoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jamaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jamoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jamallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jamoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jamaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jamoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jamallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jamoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jamanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jamoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jamaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jamoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jamattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jamoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jamoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jamamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jamaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jamojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jamassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jamoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jamastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jamoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jamaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jamoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jamallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jamoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jamaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jamoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jamallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jamoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jamanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jamoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jamaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jamoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jamattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jamoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jamoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jamanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jamaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jamojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jamassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jamoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jamastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jamoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jamaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jamoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jamallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jamoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jamaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jamoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jamallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jamoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jamananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jamoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jamaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jamoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jamattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jamoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jamoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jamansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jamansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jamansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jamojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jamainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jamaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jamojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jamojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jamassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jamassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jamoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jamoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jamastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jamastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jamoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jamoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jamaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jamoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jamallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jamallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jamoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jamoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jamaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jamaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jamoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jamoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jamalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jamallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jamoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jamoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jamanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jamanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jamoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jamoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jamakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jamaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jamoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jamoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jamattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jamattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jamoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jamoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jamoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jamoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jama", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jama", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jam", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish dated terms" ], "glosses": [ "seam, joint (point where two things meet)" ], "links": [ [ "seam", "seam" ], [ "joint", "joint" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) seam, joint (point where two things meet)" ], "tags": [ "dated" ] }, { "glosses": [ "seam in a seine" ], "links": [ [ "seam", "seam" ], [ "seine", "seine" ] ] }, { "categories": [ "Finnish colloquialisms", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Company A is in a really difficult situation.", "text": "Yritys A on todella pahassa jamassa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A situation or state, especially an unfavourable one; normally used only in inessive, elative and illative singular to express being in, getting out of, or getting into a (bad) situation." ], "links": [ [ "situation", "situation" ], [ "state", "state" ], [ "inessive", "inessive#English" ], [ "elative", "elative#English" ], [ "illative", "illative#English" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) A situation or state, especially an unfavourable one; normally used only in inessive, elative and illative singular to express being in, getting out of, or getting into a (bad) situation." ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjɑmɑ/" }, { "ipa": "[ˈjɑ̝mɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑmɑ" } ], "word": "jama" }
Download raw JSONL data for jama meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.