See jalostaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jalostaa", "3": "-minen" }, "expansion": "jalostaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "jalostaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jalostaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jalostamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jalostamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jalostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jalostamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jalostamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jalostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jalostamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jalostamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jalostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jalostamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jalostamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jalostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jalostamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jalostamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jalostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jalostamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jalostamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jalostamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jalostamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jalostamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jalostaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jalostaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jalostami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of jalostaa", "refining" ], "id": "en-jalostaminen-fi-noun-1xXCUllM", "links": [ [ "jalostaa", "jalostaa#Finnish" ], [ "refining", "refining" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of jalostaa", "selective breeding" ], "id": "en-jalostaminen-fi-noun-9YlV0Ag0", "links": [ [ "jalostaa", "jalostaa#Finnish" ], [ "selective", "selective" ], [ "breeding", "breeding" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjɑlostɑminen/" }, { "ipa": "[ˈjɑ̝lo̞s̠ˌtɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "jalostaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jalostaa", "3": "-minen" }, "expansion": "jalostaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "jalostaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jalostaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jalostamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jalostamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jalostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jalostamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jalostamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jalostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jalostamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jalostamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jalostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jalostamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jalostamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jalostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jalostamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jalostamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jalostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jalostamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jalostamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jalostamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jalostamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jalostamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jalostamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jalostamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jalostamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jalostamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jalostamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jalostaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jalostaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jalostami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of jalostaa", "refining" ], "links": [ [ "jalostaa", "jalostaa#Finnish" ], [ "refining", "refining" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of jalostaa", "selective breeding" ], "links": [ [ "jalostaa", "jalostaa#Finnish" ], [ "selective", "selective" ], [ "breeding", "breeding" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjɑlostɑminen/" }, { "ipa": "[ˈjɑ̝lo̞s̠ˌtɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "jalostaminen" }
Download raw JSONL data for jalostaminen meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.