See jäykkä in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "jäik", "bor": "1" }, "expansion": "→ Estonian: jäik", "name": "desc" } ], "text": "→ Estonian: jäik" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "jäykkä" }, "expansion": "Karelian jäykkä", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly an old derivation from jää. Akin to Karelian jäykkä.", "forms": [ { "form": "jäykempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "jäykin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jäykkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäykkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäykässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäykissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäykästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäykistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäykkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäykkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäykällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäykillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäykältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäykiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäykälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäykille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäykkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäykäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäykiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäykättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäykittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jäykin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäykkine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäykkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäykkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäykässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäykissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäykästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäykistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäykkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäykkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäykälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäykilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäykältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäykiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäykälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäykilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäykkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäykäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäykikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäykättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäykittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäykkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäykkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäykkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäykässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäykissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäykästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäykistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäykkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäykkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäykälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäykilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäykältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäykiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäykällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäykillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäykkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäykäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäykiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäykättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäykittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäykkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäykkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäykkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäykässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäykissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäykästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäykistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäykkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäykkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäykällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäykillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäykältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäykiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäykällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäykillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäykkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäykäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäykiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäykättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäykittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäykkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäykkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäykkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäykässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäykissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäykästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäykistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäykkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäykkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäykällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäykillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäykältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäykiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäykällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäykillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäykkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäykäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäykiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäykättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäykittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäykkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäykkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäykkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäykässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäykässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäykissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäykissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäykästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäykästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäykistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäykistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäykkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäykkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäykällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäykällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäykillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäykillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäykältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäykältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäykiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäykiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäykälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäykällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäykilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäykillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäykkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäykkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäykkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäykäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäykäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäykikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäykiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäykättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäykättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäykittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jäykittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäykkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jäykkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jäyk", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "jäykkä (comparative jäykempi, superlative jäykin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jäy", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "jäykentää" }, { "word": "jäyketä" }, { "word": "jäykistää" }, { "word": "jäykkyys" }, { "word": "jäykähkö" }, { "word": "jäykästi" }, { "word": "jäykkäkarvainen" }, { "word": "jäykkäkouristus" }, { "word": "jäykkäliikkeinen" }, { "word": "jäykkäluonteinen" }, { "word": "jäykkäniska" }, { "word": "jäykkäpiikkiäes" }, { "word": "jäykkäpohjainen" }, { "word": "jäykkärölli" }, { "word": "kiertojäykkä" }, { "word": "uutuudenjäykkä" } ], "glosses": [ "stiff, rigid" ], "id": "en-jäykkä-fi-adj-YpY-Ulj6", "links": [ [ "stiff", "stiff" ], [ "rigid", "rigid" ] ], "synonyms": [ { "word": "kankea" }, { "word": "rigidi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæy̯kːæ/" }, { "ipa": "[ˈjæy̯kːæ]" }, { "rhymes": "-æykːæ" } ], "word": "jäykkä" }
{ "derived": [ { "word": "jäykentää" }, { "word": "jäyketä" }, { "word": "jäykistää" }, { "word": "jäykkyys" }, { "word": "jäykähkö" }, { "word": "jäykästi" }, { "word": "jäykkäkarvainen" }, { "word": "jäykkäkouristus" }, { "word": "jäykkäliikkeinen" }, { "word": "jäykkäluonteinen" }, { "word": "jäykkäniska" }, { "word": "jäykkäpiikkiäes" }, { "word": "jäykkäpohjainen" }, { "word": "jäykkärölli" }, { "word": "kiertojäykkä" }, { "word": "uutuudenjäykkä" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "jäik", "bor": "1" }, "expansion": "→ Estonian: jäik", "name": "desc" } ], "text": "→ Estonian: jäik" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "jäykkä" }, "expansion": "Karelian jäykkä", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly an old derivation from jää. Akin to Karelian jäykkä.", "forms": [ { "form": "jäykempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "jäykin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jäykkä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäykkää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäykässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäykissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäykästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäykistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäykkään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäykkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäykällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäykillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäykältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäykiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäykälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäykille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäykkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäykäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäykiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäykättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäykittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jäykin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäykkine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*A/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäykkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäykkääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäykässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäykissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäykästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäykistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäykkääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäykkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäykälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäykilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäykältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäykiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäykälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäykilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäykkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäykäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäykikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäykättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäykittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäykkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäykkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäykkääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäykässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäykissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäykästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäykistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäykkääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäykkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäykälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäykilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäykältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäykiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäykällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäykillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäykkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäykäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäykiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäykättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäykittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäykkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäykkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäykkäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäykässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäykissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäykästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäykistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäykkäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäykkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäykällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäykillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäykältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäykiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäykällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäykillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäykkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäykäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäykiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäykättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäykittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäykkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäykkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäykkäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäykässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäykissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäykästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäykistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäykkäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäykkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäykällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäykillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäykältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäykiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäykällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäykillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäykkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäykäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäykiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäykättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäykittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäykkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäykkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäykkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäykkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäykkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäykkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäykässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäykässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäykissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäykissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäykästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäykästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäykistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäykistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäykkäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäykkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäykällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäykällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäykillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäykillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäykältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäykältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäykiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäykiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäykälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäykällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäykilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäykillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäykkänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäykkänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäykkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäykkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäykäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäykäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäykikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäykiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäykättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäykättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäykittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jäykittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäykkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jäykkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jäyk", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "jäykkä (comparative jäykempi, superlative jäykin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jäy", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æykːæ", "Rhymes:Finnish/æykːæ/2 syllables" ], "glosses": [ "stiff, rigid" ], "links": [ [ "stiff", "stiff" ], [ "rigid", "rigid" ] ], "synonyms": [ { "word": "kankea" }, { "word": "rigidi" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæy̯kːæ/" }, { "ipa": "[ˈjæy̯kːæ]" }, { "rhymes": "-æykːæ" } ], "word": "jäykkä" }
Download raw JSONL data for jäykkä meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.