See jäämurtaja in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jää", "3": "murtaja" }, "expansion": "jää + murtaja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "jää + murtaja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jäämurtaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäämurtajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäämurtajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäämurtajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäämurtajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäämurtajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäämurtajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäämurtajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäämurtajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäämurtajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäämurtajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäämurtajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jäämurtaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jäämurtaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jäämurtaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "jäänmurtaja" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of jäänmurtaja" ], "id": "en-jäämurtaja-fi-noun-ldols9-R", "links": [ [ "jäänmurtaja", "jäänmurtaja#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæːˌmurtɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈjæːˌmurt̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-urtɑjɑ" } ], "word": "jäämurtaja" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jää", "3": "murtaja" }, "expansion": "jää + murtaja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "jää + murtaja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "jäämurtaja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäämurtajaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäämurtajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäämurtajaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäämurtajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäämurtajaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäämurtajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäämurtajaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäämurtajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäämurtajaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "jäämurtajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "jäämurtajaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "jäämurtajattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "jäämurtajineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "jäämurtajinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "jäämurtaja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "jäämurtaja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jäämurtaj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "jäänmurtaja" } ], "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/urtɑjɑ", "Rhymes:Finnish/urtɑjɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "Alternative form of jäänmurtaja" ], "links": [ [ "jäänmurtaja", "jäänmurtaja#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjæːˌmurtɑjɑ/" }, { "ipa": "[ˈjæːˌmurt̪ɑ̝jɑ̝]" }, { "rhymes": "-urtɑjɑ" } ], "word": "jäämurtaja" }
Download raw JSONL data for jäämurtaja meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.