See itsesyntyinen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for itsesyntyinen meaning in Finnish (21.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "itse",
"3": "synty",
"4": "-inen"
},
"expansion": "itse + synty + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "itse + synty + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "itsesyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itsesyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itsesyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itsesyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "itsesyntyinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "itsesyntyi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "itsesyntyisesti"
},
{
"word": "itsesyntyisyys"
}
],
"glosses": [
"idiopathic, spontaneous"
],
"id": "en-itsesyntyinen-fi-adj-A3rojB~2",
"links": [
[
"idiopathic",
"idiopathic"
],
[
"spontaneous",
"spontaneous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈitse(ˣ)ˌsyntyi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈits̠e̞(s̠)ˌs̠yn̪t̪yi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-yntyinen"
}
],
"word": "itsesyntyinen"
}
{
"derived": [
{
"word": "itsesyntyisesti"
},
{
"word": "itsesyntyisyys"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "itse",
"3": "synty",
"4": "-inen"
},
"expansion": "itse + synty + -inen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "itse + synty + -inen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "itsesyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itsesyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itsesyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itsesyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itsesyntyisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itsesyntyisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "itsesyntyisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "itsesyntyinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "itsesyntyi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/yntyinen",
"Rhymes:Finnish/yntyinen/5 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"idiopathic, spontaneous"
],
"links": [
[
"idiopathic",
"idiopathic"
],
[
"spontaneous",
"spontaneous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈitse(ˣ)ˌsyntyi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈits̠e̞(s̠)ˌs̠yn̪t̪yi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-yntyinen"
}
],
"word": "itsesyntyinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.