See itketys in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for itketys meaning in Finnish (20.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "itkettää",
"3": "-us",
"alt2": "-ys",
"id2": "action or event"
},
"expansion": "itkettää + -ys",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "itkettää + -ys",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "itketys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketykset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketysten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketystä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itketykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketysteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itketyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketystesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itketyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketystemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itketyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketystenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itketyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketystensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketystään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketykseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itketykseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "itketys",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "itketys",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "itkety",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"making (someone) cry"
],
"id": "en-itketys-fi-noun-fpK2Ll6i",
"links": [
[
"making",
"making"
],
[
"cry",
"cry"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Finnish vastaus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"salting, sweating (eggplant, zucchini)"
],
"id": "en-itketys-fi-noun-w7Kx9eor",
"links": [
[
"salting",
"salting"
],
[
"sweating",
"sweating"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈitketys/"
},
{
"ipa": "[ˈit̪k̟e̞t̪ys̠]"
},
{
"rhymes": "-itketys"
}
],
"word": "itketys"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -us (action or event)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish vastaus-type nominals",
"Rhymes:Finnish/itketys",
"Rhymes:Finnish/itketys/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "itkettää",
"3": "-us",
"alt2": "-ys",
"id2": "action or event"
},
"expansion": "itkettää + -ys",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "itkettää + -ys",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "itketys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketykset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketysten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketystä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itketykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketysteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itketyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketystesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itketyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketystemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itketyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketystenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "itketyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketystensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketystään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketykseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketykselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itketykseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "itketyksettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "itketyksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "itketyksinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "itketys",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "itketys",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "itkety",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"making (someone) cry"
],
"links": [
[
"making",
"making"
],
[
"cry",
"cry"
]
]
},
{
"glosses": [
"salting, sweating (eggplant, zucchini)"
],
"links": [
[
"salting",
"salting"
],
[
"sweating",
"sweating"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈitketys/"
},
{
"ipa": "[ˈit̪k̟e̞t̪ys̠]"
},
{
"rhymes": "-itketys"
}
],
"word": "itketys"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.