See iskelmäteksti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "iskelmä", "3": "teksti" }, "expansion": "iskelmä + teksti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "iskelmä + teksti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "iskelmäteksti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmäteksti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iskelmäteksteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iskelmätekstittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iskelmätekstini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iskelmäteksteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iskelmätekstittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iskelmätekstisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iskelmäteksteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iskelmätekstittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iskelmätekstimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iskelmäteksteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iskelmätekstittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iskelmätekstinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iskelmäteksteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iskelmätekstittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iskelmätekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmäteksteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iskelmäteksteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmäteksteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iskelmäteksteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iskelmäteksteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iskelmäteksteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iskelmätekstiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iskelmäteksteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iskelmäteksteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iskelmätekstittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmäteksteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "iskelmäteksteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "iskelmäteksti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "iskelmäteksti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "iskelmätekst", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "schlager lyrics, schlager text" ], "id": "en-iskelmäteksti-fi-noun-4kBiwM4H", "links": [ [ "schlager", "schlager" ], [ "lyrics", "lyrics" ], [ "text", "text" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈiskelmæˌteksti/" }, { "ipa": "[ˈis̠k̟e̞lmæˌt̪e̞ks̠ti]" }, { "rhymes": "-eksti" } ], "word": "iskelmäteksti" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "iskelmä", "3": "teksti" }, "expansion": "iskelmä + teksti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "iskelmä + teksti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "iskelmäteksti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmäteksti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iskelmäteksteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iskelmätekstittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iskelmätekstini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iskelmäteksteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iskelmätekstittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iskelmätekstisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iskelmäteksteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iskelmätekstittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iskelmätekstimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iskelmäteksteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iskelmätekstittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iskelmätekstinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iskelmäteksteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iskelmätekstittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iskelmätekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmäteksteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iskelmäteksteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmäteksteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iskelmäteksteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iskelmäteksteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iskelmäteksteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iskelmätekstikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iskelmätekstiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iskelmäteksteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iskelmäteksteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iskelmätekstittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmätekstittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "iskelmäteksteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iskelmäteksteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "iskelmäteksteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "iskelmäteksti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "iskelmäteksti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "iskelmätekst", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eksti", "Rhymes:Finnish/eksti/5 syllables" ], "glosses": [ "schlager lyrics, schlager text" ], "links": [ [ "schlager", "schlager" ], [ "lyrics", "lyrics" ], [ "text", "text" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈiskelmæˌteksti/" }, { "ipa": "[ˈis̠k̟e̞lmæˌt̪e̞ks̠ti]" }, { "rhymes": "-eksti" } ], "word": "iskelmäteksti" }
Download raw JSONL data for iskelmäteksti meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.