See irtopää in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for irtopää meaning in Finnish (20.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "irto-",
"3": "pää"
},
"expansion": "irto- + pää",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "irto- + pää",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "18/maa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "irtopää",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopää",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopään",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopään",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäätä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäähän",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "18/maa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "irtopääni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopääni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäätäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäähäni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "irtopääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäätäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäähäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "irtopäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäätämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäähämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "irtopäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäätänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäähänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "irtopäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäätään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäätänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäähänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopääksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "irtopää",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "irtopää",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "irtopää",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-maa"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"severed head"
],
"id": "en-irtopää-fi-noun-eppt6Pgg",
"links": [
[
"severed",
"severed"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Finnish maa-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms prefixed with irto-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"working end"
],
"id": "en-irtopää-fi-noun-G5W~JREl",
"links": [
[
"working end",
"working end"
]
],
"qualifier": "rope",
"raw_glosses": [
"(rope) working end"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈirtoˌpæː/"
},
{
"ipa": "[ˈirt̪o̞ˌpæː]"
},
{
"rhymes": "-æː"
}
],
"word": "irtopää"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish maa-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms prefixed with irto-",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/æː",
"Rhymes:Finnish/æː/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "irto-",
"3": "pää"
},
"expansion": "irto- + pää",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "irto- + pää",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "18/maa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "irtopää",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopää",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopään",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopään",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäätä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäähän",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "18/maa",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "irtopääni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopääni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopääni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäätäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäähäni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "irtopääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäätäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäähäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "irtopäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäätämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäähämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "irtopäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäätänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäähänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-maa",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "irtopäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäätään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäätänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäähänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopääkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopääksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "irtopäättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "irtopäineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "irtopäinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "irtopää",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "irtopää",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "irtopää",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-maa"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"severed head"
],
"links": [
[
"severed",
"severed"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"glosses": [
"working end"
],
"links": [
[
"working end",
"working end"
]
],
"qualifier": "rope",
"raw_glosses": [
"(rope) working end"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈirtoˌpæː/"
},
{
"ipa": "[ˈirt̪o̞ˌpæː]"
},
{
"rhymes": "-æː"
}
],
"word": "irtopää"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.