See irtonaisuus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "irtonainen", "3": "-uus" }, "expansion": "irtonainen + -uus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "irtonainen + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "irtonaisuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irtonaisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irtonaisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irtonaisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irtonaisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irtonaisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "irtonaisuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "irtonaisuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "irtonaisuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "being loose (separate, detached, not packaged)" ], "id": "en-irtonaisuus-fi-noun-VJcpVLB5", "links": [ [ "loose", "loose" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈirtonɑi̯suːs/" }, { "ipa": "[ˈirt̪o̞ˌnɑ̝i̯s̠uːs̠]" }, { "rhymes": "-ɑisuːs" } ], "word": "irtonaisuus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "irtonainen", "3": "-uus" }, "expansion": "irtonainen + -uus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "irtonainen + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "irtonaisuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irtonaisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irtonaisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irtonaisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irtonaisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irtonaisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irtonaisuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irtonaisuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "irtonaisuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "irtonaisuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "irtonaisuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "irtonaisuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑisuːs", "Rhymes:Finnish/ɑisuːs/4 syllables" ], "glosses": [ "being loose (separate, detached, not packaged)" ], "links": [ [ "loose", "loose" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈirtonɑi̯suːs/" }, { "ipa": "[ˈirt̪o̞ˌnɑ̝i̯s̠uːs̠]" }, { "rhymes": "-ɑisuːs" } ], "word": "irtonaisuus" }
Download raw JSONL data for irtonaisuus meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.