See iltarukous in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ilta", "3": "rukous" }, "expansion": "ilta + rukous", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ilta + rukous", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "iltarukous", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukoukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukous", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukoukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukoukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukousten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukousta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltarukoukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukoukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukoukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukoukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukousteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltarukouksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukoustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltarukouksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukoustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltarukouksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukoustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltarukouksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukoustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukoustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltarukoukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltarukoukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "iltarukous", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "iltarukous", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "iltarukou", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "evening prayer" ], "id": "en-iltarukous-fi-noun-wo6K2LL9", "links": [ [ "evening prayer", "evening prayer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈiltɑˌrukous/" }, { "ipa": "[ˈil̪t̪ɑ̝ˌruko̞us̠]" }, { "rhymes": "-ukous" } ], "word": "iltarukous" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ilta", "3": "rukous" }, "expansion": "ilta + rukous", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ilta + rukous", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "iltarukous", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukoukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukous", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukoukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukoukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukousten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukousta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltarukoukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukoukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukoukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukoukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukousteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltarukouksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukoustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltarukouksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukoustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltarukouksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukoustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltarukouksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukoustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukoustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltarukoukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltarukoukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltarukoukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltarukouksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltarukouksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "iltarukouksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "iltarukous", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "iltarukous", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "iltarukou", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ukous", "Rhymes:Finnish/ukous/5 syllables" ], "glosses": [ "evening prayer" ], "links": [ [ "evening prayer", "evening prayer" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈiltɑˌrukous/" }, { "ipa": "[ˈil̪t̪ɑ̝ˌruko̞us̠]" }, { "rhymes": "-ukous" } ], "word": "iltarukous" }
Download raw JSONL data for iltarukous meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.