See iltamessu in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ilta", "3": "messu" }, "expansion": "ilta + messu", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ilta + messu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "iltamessu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltamessulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltamessulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltamessuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltamessutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltamessuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltamessullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltamessulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltamessunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltamessukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltamessuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltamessuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltamessusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltamessullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltamessullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltamessunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltamessuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltamessuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltamessumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltamessullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltamessullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltamessunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltamessuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltamessuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltamessunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltamessullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltamessullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltamessunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltamessuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltamessuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltamessunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltamessustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltamessullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltamessultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltamessulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltamessullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltamessunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltamessunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltamessukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltamessuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltamessuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltamessuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltamessuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "iltamessu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "iltamessu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "iltamess", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "evensong, vespers" ], "id": "en-iltamessu-fi-noun-QXImXbp4", "links": [ [ "evensong", "evensong" ], [ "vespers", "vespers" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈiltɑˌmesːu/" }, { "ipa": "[ˈil̪t̪ɑ̝ˌme̞s̠ːu]" }, { "rhymes": "-esːu" } ], "word": "iltamessu" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ilta", "3": "messu" }, "expansion": "ilta + messu", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ilta + messu", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "iltamessu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltamessulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltamessulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltamessuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltamessutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltamessuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltamessullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltamessulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltamessunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltamessukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltamessuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltamessuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltamessusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltamessullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltamessullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltamessunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltamessuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltamessuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltamessumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltamessullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltamessullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltamessunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltamessuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltamessuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltamessunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltamessullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltamessullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltamessunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltamessuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltamessuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iltamessunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iltamessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iltamessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "iltamessujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "iltamessussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltamessustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "iltamessullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltamessultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iltamessulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltamessullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "iltamessunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltamessunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "iltamessukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltamessuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "iltamessuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltamessuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "iltamessuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "iltamessuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "iltamessuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "iltamessuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "iltamessuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "iltamessu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "iltamessu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "iltamess", "2": "", "3": "", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/esːu", "Rhymes:Finnish/esːu/4 syllables" ], "glosses": [ "evensong, vespers" ], "links": [ [ "evensong", "evensong" ], [ "vespers", "vespers" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈiltɑˌmesːu/" }, { "ipa": "[ˈil̪t̪ɑ̝ˌme̞s̠ːu]" }, { "rhymes": "-esːu" } ], "word": "iltamessu" }
Download raw JSONL data for iltamessu meaning in Finnish (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.