See iltalypsy in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for iltalypsy meaning in Finnish (21.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ilta",
"3": "lypsy",
"t1": "evening",
"t2": "milking"
},
"expansion": "ilta (“evening”) + lypsy (“milking”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "ilta (“evening”) + lypsy (“milking”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "iltalypsy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyssä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsystä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyyn",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsylle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "iltalypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyssäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsylläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsylleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "iltalypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyssäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyysi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsylläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "iltalypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyssämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyymme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyllämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "iltalypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyssänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyynne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyllänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "iltalypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyssään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyssänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsystään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyllään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyllänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsylleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyllensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsynänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "iltalypsy",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "iltalypsy",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "iltalyps",
"2": "",
"3": "",
"4": "y",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "78 22",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Dairy farming",
"orig": "fi:Dairy farming",
"parents": [
"Agriculture",
"Industries",
"Applied sciences",
"Business",
"Sciences",
"Economics",
"Society",
"All topics",
"Social sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"evening milking (milking a cow in the evening)"
],
"id": "en-iltalypsy-fi-noun-vZ4mBxDx",
"links": [
[
"evening",
"evening"
],
[
"milking",
"milking"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Politics",
"orig": "fi:Politics",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An attempt to gain something extra out of an agreement after the negotiators have agreed on the content but the contract has not yet been signed by the parties or, in case of a political decision, has not yet been approved by the decision-making body."
],
"id": "en-iltalypsy-fi-noun-EPzvhffX",
"links": [
[
"politics",
"politics"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics, figuratively) An attempt to gain something extra out of an agreement after the negotiators have agreed on the content but the contract has not yet been signed by the parties or, in case of a political decision, has not yet been approved by the decision-making body."
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiltɑˌlypsy/"
},
{
"ipa": "[ˈil̪t̪ɑ̝ˌlyps̠y]"
},
{
"rhymes": "-ypsy"
}
],
"word": "iltalypsy"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish valo-type nominals",
"Rhymes:Finnish/ypsy",
"Rhymes:Finnish/ypsy/4 syllables",
"fi:Dairy farming"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ilta",
"3": "lypsy",
"t1": "evening",
"t2": "milking"
},
"expansion": "ilta (“evening”) + lypsy (“milking”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "ilta (“evening”) + lypsy (“milking”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "iltalypsy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyssä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsystä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyyn",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyllä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsylle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "iltalypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyssäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyyni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsylläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsylleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "iltalypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsysi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyssäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyysi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsylläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyllesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "iltalypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsymme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyssämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyymme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyllämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyllemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "iltalypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyssänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyynne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyllänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyllenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "iltalypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyjään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyjänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyssään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyssänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsystään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyynsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyllään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyllänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsylleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyllensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsynään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsynänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "iltalypsyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "iltalypsyineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "iltalypsyinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "iltalypsy",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "iltalypsy",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "iltalyps",
"2": "",
"3": "",
"4": "y",
"5": "ä"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"evening milking (milking a cow in the evening)"
],
"links": [
[
"evening",
"evening"
],
[
"milking",
"milking"
]
]
},
{
"categories": [
"fi:Politics"
],
"glosses": [
"An attempt to gain something extra out of an agreement after the negotiators have agreed on the content but the contract has not yet been signed by the parties or, in case of a political decision, has not yet been approved by the decision-making body."
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics, figuratively) An attempt to gain something extra out of an agreement after the negotiators have agreed on the content but the contract has not yet been signed by the parties or, in case of a political decision, has not yet been approved by the decision-making body."
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiltɑˌlypsy/"
},
{
"ipa": "[ˈil̪t̪ɑ̝ˌlyps̠y]"
},
{
"rhymes": "-ypsy"
}
],
"word": "iltalypsy"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.