See ihmishenki in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ihminen", "3": "henki", "alt1": "ihmis-" }, "expansion": "ihmis- + henki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ihmis- + henki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*G/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ihmishenki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenget", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenget", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenget", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ihmishengiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ihmishengettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*G/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ihmishenkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ihmishengikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ihmishengettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ihmishenkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ihmishengiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ihmishengettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ihmishenkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ihmishengiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ihmishengettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ihmishenkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ihmishengiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ihmishengettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ihmishenkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ihmishengeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ihmishengikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ihmishengiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ihmishengettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ihmishenki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ihmishenki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ihmishe", "2": "nk", "3": "ng", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "The ceasefire may save thousands of lives.", "text": "Aselepo saattaa säästää tuhansia ihmishenkiä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "life, human life (the fact of a particular individual being alive; a living individual)" ], "id": "en-ihmishenki-fi-noun-S0lvk0l~", "links": [ [ "life", "life" ], [ "human", "human" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈihmisˌheŋki/" }, { "ipa": "[ˈiçmis̠ˌhe̞ŋk̟i]" }, { "rhymes": "-eŋki" } ], "word": "ihmishenki" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ihminen", "3": "henki", "alt1": "ihmis-" }, "expansion": "ihmis- + henki", "name": "affix" } ], "etymology_text": "ihmis- + henki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*G/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ihmishenki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenget", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenget", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenget", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ihmishengiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ihmishengettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nk-ng gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7*G/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ihmishenkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ihmishengikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ihmishengettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ihmishenkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ihmishengiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ihmishengettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ihmishenkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ihmishengiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ihmishengettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ihmishenkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ihmishengiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ihmishengettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ihmishenkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkeänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ihmishengilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ihmishengillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ihmishengeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "ihmishengikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ihmishengiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "ihmishengettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ihmishengittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ihmishengittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ihmishenkineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ihmishenkinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "ihmishenki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ihmishenki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ihmishe", "2": "nk", "3": "ng", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eŋki", "Rhymes:Finnish/eŋki/4 syllables" ], "examples": [ { "english": "The ceasefire may save thousands of lives.", "text": "Aselepo saattaa säästää tuhansia ihmishenkiä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "life, human life (the fact of a particular individual being alive; a living individual)" ], "links": [ [ "life", "life" ], [ "human", "human" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈihmisˌheŋki/" }, { "ipa": "[ˈiçmis̠ˌhe̞ŋk̟i]" }, { "rhymes": "-eŋki" } ], "word": "ihmishenki" }
Download raw JSONL data for ihmishenki meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.