See hyytävyys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hyytävä", "3": "-yys" }, "expansion": "hyytävä + -yys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hyytävä + -yys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hyytävyys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyytävyyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyytävyydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyytävyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyytävyyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyytävyydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyytävyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyytävyyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyytävyydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyytävyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyytävyyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyytävyydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyytävyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyytävyyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyytävyydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyytävyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyytävyydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyytävyyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyytävyyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyytävyydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hyytävyys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hyytävyys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hyytävyy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "chill, wind chill (cooling effect of wind) (often with the qualifier tuulen)" ], "id": "en-hyytävyys-fi-noun-fVLugyTA", "links": [ [ "chill", "chill" ], [ "wind chill", "wind chill" ], [ "tuulen", "tuuli#Finnish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhyːtæʋyːs/" }, { "ipa": "[ˈhyːt̪æʋyːs̠]" }, { "rhymes": "-yːtæʋyːs" } ], "word": "hyytävyys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hyytävä", "3": "-yys" }, "expansion": "hyytävä + -yys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hyytävä + -yys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hyytävyys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyytävyyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyytävyydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyytävyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyytävyyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyytävyydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyytävyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyytävyyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyytävyydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyytävyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyytävyyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyytävyydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyytävyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyytävyyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyytävyydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyytävyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyytävyydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyytävyyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyytävyyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyytävyydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyytävyyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hyytävyyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hyytävyys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hyytävyys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hyytävyy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yːtæʋyːs", "Rhymes:Finnish/yːtæʋyːs/3 syllables" ], "glosses": [ "chill, wind chill (cooling effect of wind) (often with the qualifier tuulen)" ], "links": [ [ "chill", "chill" ], [ "wind chill", "wind chill" ], [ "tuulen", "tuuli#Finnish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhyːtæʋyːs/" }, { "ipa": "[ˈhyːt̪æʋyːs̠]" }, { "rhymes": "-yːtæʋyːs" } ], "word": "hyytävyys" }
Download raw JSONL data for hyytävyys meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.