See hyppynen in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hyppysellinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "nen" }, "expansion": "+ -nen", "name": "suf" } ], "etymology_text": "Unknown + -nen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hyppynen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppyset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppynen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppyset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppysen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppyset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppysestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppysistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppyseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppysellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppyselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppysille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppysenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppysinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppysiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppysettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hyppysin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppyseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppyseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppyseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppyseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppyseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppyseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppysestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppysistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppyseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppyselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppyselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppysilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppysenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppysinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppysekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppysikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppysettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppysineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppysesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppysesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppysesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppysesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppysesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppysestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppysistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppyseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppyselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppysellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppysillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppysenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppysinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppysiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppysettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppysinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppysemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppysemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppysemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppysemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppysemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppysestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppysistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppyseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppysellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppysellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppysillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppysenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppysinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppysiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppysettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppysinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppysenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppysenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppysenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppysenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppysenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppysestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppysistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppyseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppysellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppysellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppysillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppysenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppysinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppysiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppysettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppysinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppysensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppysensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppysensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppysensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppysensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppysissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppysestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppysestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppysistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppysistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppyseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppysellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppysillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppyseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppysiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppyselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppysellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppysilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppysillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppysenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppysenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppysinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppysinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppysekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppyseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppysikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppysiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppysettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hyppysittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppysineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hyppysinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hyppynen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hyppynen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hyppy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -nen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "a dash of salt", "text": "hyppynen suolaa", "type": "example" } ], "glosses": [ "pinch (small amount)" ], "id": "en-hyppynen-fi-noun-kA2TdwZF", "links": [ [ "pinch", "pinch" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "55 45", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -nen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fingertip" ], "id": "en-hyppynen-fi-noun-nC5H2XSu", "links": [ [ "fingertip", "fingertip" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) fingertip" ], "synonyms": [ { "_dis1": "5 95", "sense": "fingertips", "tags": [ "plural" ], "word": "näpit" }, { "_dis1": "5 95", "sense": "fingertips", "tags": [ "plural" ], "word": "sormenpäät" } ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhypːynen/" }, { "ipa": "[ˈhypːyne̞n]" }, { "rhymes": "-ypːynen" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "sense": "dash", "word": "hyppysellinen" } ], "word": "hyppynen" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -nen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with unknown etymologies", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ypːynen", "Rhymes:Finnish/ypːynen/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "hyppysellinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "nen" }, "expansion": "+ -nen", "name": "suf" } ], "etymology_text": "Unknown + -nen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hyppynen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppyset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppynen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppyset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppysen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppyset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppysestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppysistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppyseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppysellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppyselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppysille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppysenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppysinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppysiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppysettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hyppysin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppyseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppyseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppyseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppyseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppyseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppyseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppysestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppysistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppyseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppyselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppyselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppysilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppysenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppysinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppysekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppysikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppysettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppysineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppysesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppysesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppysesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppysesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppysesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppysestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppysistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppyseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppyselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppysellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppysillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppysenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppysinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppysiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppysettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppysinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppysemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppysemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppysemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppysemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppysemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppysestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppysistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppyseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppysellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppysellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppysillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppysenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppysinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppysiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppysettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppysinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppysenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppysenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppysenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppysenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppysenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppysestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppysistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppyseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppysellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppysellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppysillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppysenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppysinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppysiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppysettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppysinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyppysensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppysensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppysensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyppysensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyppysensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyppystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyppystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyppysiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyppysessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppysissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyppysestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppysestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyppysistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppysistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyppyseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyppysellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppysillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyppyseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppyseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyppysiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppysiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyppyselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppysellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyppysilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppysillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyppysenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppysenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyppysinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppysinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyppysekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppyseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyppysikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppysiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyppysettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyppysittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hyppysittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyppysineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hyppysinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hyppynen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hyppynen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hyppy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "a dash of salt", "text": "hyppynen suolaa", "type": "example" } ], "glosses": [ "pinch (small amount)" ], "links": [ [ "pinch", "pinch" ] ] }, { "glosses": [ "fingertip" ], "links": [ [ "fingertip", "fingertip" ] ], "raw_glosses": [ "(in the plural) fingertip" ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhypːynen/" }, { "ipa": "[ˈhypːyne̞n]" }, { "rhymes": "-ypːynen" } ], "synonyms": [ { "sense": "dash", "word": "hyppysellinen" }, { "sense": "fingertips", "tags": [ "plural" ], "word": "näpit" }, { "sense": "fingertips", "tags": [ "plural" ], "word": "sormenpäät" } ], "word": "hyppynen" }
Download raw JSONL data for hyppynen meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.