See hypetys in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hypettää", "3": "us", "alt2": "ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "hypettää + -ys", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "hype" }, "expansion": "English hype", "name": "der" } ], "etymology_text": "From hypettää + -ys, from English hype.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hypetys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypetykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypetykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypetyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypetyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypetykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypetykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypetykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypetykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypetyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypetyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypetykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypetykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypetyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypetyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypetykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypetyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypetyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypetykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypetyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypetyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypetystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypetykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypetykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypetykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypetykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypetyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypetyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypetyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hypetys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hypetys", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hypety", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hyping, hype" ], "id": "en-hypetys-fi-noun-Vb-zlIp-", "links": [ [ "hyping", "hyping" ], [ "hype", "hype" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhypetys/" }, { "ipa": "[ˈhype̞t̪ys̠]" }, { "rhymes": "-ypetys" } ], "word": "hypetys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hypettää", "3": "us", "alt2": "ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "hypettää + -ys", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "en", "3": "hype" }, "expansion": "English hype", "name": "der" } ], "etymology_text": "From hypettää + -ys, from English hype.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hypetys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypetykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypetykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypetyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypetyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypetykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypetykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypetykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypetykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypetyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypetyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypetykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypetykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypetyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypetyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypetykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypetyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypetyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypetykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypetyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypetyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hypetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hypetystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hypetystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypetystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hypetykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hypetykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypetykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hypetykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypetykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hypetyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypetyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hypetyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hypetyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hypetyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hypetyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hypetyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hypetys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hypetys", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hypety", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from English", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ypetys", "Rhymes:Finnish/ypetys/3 syllables" ], "glosses": [ "hyping, hype" ], "links": [ [ "hyping", "hyping" ], [ "hype", "hype" ] ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhypetys/" }, { "ipa": "[ˈhype̞t̪ys̠]" }, { "rhymes": "-ypetys" } ], "word": "hypetys" }
Download raw JSONL data for hypetys meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.