See hymypoika in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hymypoikapatsas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hymy", "3": "poika" }, "expansion": "hymy + poika", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hymy + poika", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hymypoika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypojat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoika", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypojan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypojan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hymypoikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymypojassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymypojista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymypojalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymypojilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymypojalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymypojille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymypojaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymypojiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymypojatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hymypojin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymypoikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hymypoikaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymypojassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymypojistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymypojallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymypojiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymypojalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymypojilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymypojakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymypojikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymypojattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymypoikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hymypoikaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymypojassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymypojistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymypojallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymypojiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymypojallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymypojillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymypojaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymypojiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymypojattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymypoikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hymypoikaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymypojassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymypojistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymypojallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymypojiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymypojallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymypojillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymypojaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymypojiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymypojattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymypoikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hymypoikaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymypojassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymypojistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymypojallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymypojiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymypojallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymypojillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymypojaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymypojiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymypojattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymypoikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hymypoikaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymypojassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymypojastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymypojistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymypojistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymypojallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymypojaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymypojiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymypojiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymypojalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymypojallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymypojilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymypojillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymypojakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymypojaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymypojikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymypojiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymypojattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hymypoika", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hymypoika", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hymypo", "2": "ik", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "hymytyttö" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "happy boy, pretty boy" ], "id": "en-hymypoika-fi-noun-0WK~1KaH", "links": [ [ "happy", "happy" ], [ "boy", "boy" ], [ "pretty", "pretty" ] ] }, { "glosses": [ "a boy chosen to win a sculpture as a sign of fair and friendly behavior, often annually by schools" ], "id": "en-hymypoika-fi-noun-3JZsF40J", "links": [ [ "boy", "boy" ], [ "sculpture", "sculpture" ], [ "fair", "fair" ], [ "friendly", "friendly" ], [ "behavior", "behavior" ], [ "school", "school" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhymyˌpoi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈhymyˌpo̞i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-oikɑ" } ], "wikipedia": [ "fi:hymypoika" ], "word": "hymypoika" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oikɑ", "Rhymes:Finnish/oikɑ/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "hymypoikapatsas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hymy", "3": "poika" }, "expansion": "hymy + poika", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hymy + poika", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hymypoika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypojat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoika", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypojan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypojan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hymypoikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymypojassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymypojista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymypojalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymypojilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymypojalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymypojille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymypojaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymypojiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymypojatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hymypojin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymypoikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hymypoikaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymypojassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymypojistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymypojallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymypojiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymypojalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymypojilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymypojakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymypojikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymypojattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymypoikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hymypoikaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymypojassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymypojistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymypojallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymypojiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymypojallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymypojillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymypojaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymypojiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymypojattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymypoikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hymypoikaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymypojassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymypojistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymypojallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymypojiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymypojallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymypojillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymypojaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymypojiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymypojattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymypoikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hymypoikaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymypojassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymypojistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymypojallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymypojiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymypojallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymypojillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymypojaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymypojiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymypojattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymypoikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hymypoikaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymypojassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymypojastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymypojistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymypojistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymypojallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymypojaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymypojiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymypojiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymypojalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymypojallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymypojilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymypojillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymypoikinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymypoikinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymypojakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymypojaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymypojikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymypojiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymypojattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymypojittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hymypojittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymypoikineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hymypoikinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hymypoika", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hymypoika", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hymypo", "2": "ik", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "hymytyttö" } ], "senses": [ { "glosses": [ "happy boy, pretty boy" ], "links": [ [ "happy", "happy" ], [ "boy", "boy" ], [ "pretty", "pretty" ] ] }, { "glosses": [ "a boy chosen to win a sculpture as a sign of fair and friendly behavior, often annually by schools" ], "links": [ [ "boy", "boy" ], [ "sculpture", "sculpture" ], [ "fair", "fair" ], [ "friendly", "friendly" ], [ "behavior", "behavior" ], [ "school", "school" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhymyˌpoi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈhymyˌpo̞i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-oikɑ" } ], "wikipedia": [ "fi:hymypoika" ], "word": "hymypoika" }
Download raw JSONL data for hymypoika meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.