See hymynkare in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hymy", "3": "kare", "alt1": "hymyn", "id2": "wave" }, "expansion": "hymyn + kare", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hymyn + kare", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hymynkare", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkaretta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymynkareiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymynkareetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hymynkarein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymynkareeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkarettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymynkareikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymynkareettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymynkareesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkarettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymynkareiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymynkareettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymynkareemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkarettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymynkareiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymynkareettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymynkareenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkarettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymynkareiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymynkareettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymynkareensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkarettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkarettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymynkareeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymynkareikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymynkareiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymynkareettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hymynkare", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hymynkare", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hymynkar", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "faint smile, semi-smile" ], "id": "en-hymynkare-fi-noun-TzfMRpAa", "links": [ [ "faint", "faint" ], [ "smile", "smile" ], [ "semi-smile", "semi-smile" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhymynˌkɑreˣ/" }, { "ipa": "[ˈhymyŋˌkɑ̝re̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑre" } ], "word": "hymynkare" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hymy", "3": "kare", "alt1": "hymyn", "id2": "wave" }, "expansion": "hymyn + kare", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hymyn + kare", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hymynkare", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkare", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkaretta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymynkareiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymynkareetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hymynkarein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymynkareeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkarettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymynkareikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymynkareettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymynkareesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkarettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymynkareiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymynkareettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymynkareemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkarettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymynkareiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymynkareettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymynkareenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkarettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymynkareiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymynkareettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hymynkareensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkarettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkarettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymynkareeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hymynkareikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymynkareiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hymynkareettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hymynkareittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hymynkareittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hymynkareineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hymynkareinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hymynkare", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hymynkare", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hymynkar", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑre", "Rhymes:Finnish/ɑre/4 syllables" ], "glosses": [ "faint smile, semi-smile" ], "links": [ [ "faint", "faint" ], [ "smile", "smile" ], [ "semi-smile", "semi-smile" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhymynˌkɑreˣ/" }, { "ipa": "[ˈhymyŋˌkɑ̝re̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑre" } ], "word": "hymynkare" }
Download raw JSONL data for hymynkare meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.