See hymistys in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for hymistys meaning in Finnish (20.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hymistä",
"3": "-tus",
"alt2": "-tys"
},
"expansion": "hymistä + -tys",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hymistä + -tys",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hymistys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistykset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistysten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistystä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hymistykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistysteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hymistyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistystesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hymistyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistystemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hymistyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistystenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hymistyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistystensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistystään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistykseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistykseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hymistys",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hymistys",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hymisty",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -tus",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish vastaus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"praise, accolade"
],
"id": "en-hymistys-fi-noun-lKGr7tuc",
"links": [
[
"praise",
"praise"
],
[
"accolade",
"accolade"
]
],
"related": [
{
"word": "hymistely"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhymistys/"
},
{
"ipa": "[ˈhymis̠tys̠]"
},
{
"rhymes": "-ymistys"
}
],
"word": "hymistys"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hymistä",
"3": "-tus",
"alt2": "-tys"
},
"expansion": "hymistä + -tys",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hymistä + -tys",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hymistys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistykset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistysten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistystä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hymistykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistysteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hymistyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistystesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hymistyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistystemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hymistyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistystenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hymistyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistystensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistystään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistykseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistykselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistykseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hymistyksettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hymistyksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hymistyksinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hymistys",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hymistys",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hymisty",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hymistely"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -tus",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish vastaus-type nominals",
"Rhymes:Finnish/ymistys",
"Rhymes:Finnish/ymistys/3 syllables"
],
"glosses": [
"praise, accolade"
],
"links": [
[
"praise",
"praise"
],
[
"accolade",
"accolade"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhymistys/"
},
{
"ipa": "[ˈhymis̠tys̠]"
},
{
"rhymes": "-ymistys"
}
],
"word": "hymistys"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.