See hyötyinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hyöty", "3": "-inen" }, "expansion": "hyöty + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hyöty + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hyötyinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyötyisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyötyisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyötyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyötyisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyötyisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyötyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyötyisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyötyisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyötyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyötyisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyötyisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyötyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyötyisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyötyisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyötyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyötyiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyötyiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyötyisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyötyisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyötyisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hyötyinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hyötyi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "hyötyisyys" } ], "glosses": [ "Synonym of hyödyllinen" ], "id": "en-hyötyinen-fi-adj-DT9NR5WD", "links": [ [ "hyödyllinen", "hyödyllinen#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) Synonym of hyödyllinen" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "hyödyllinen" } ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhyø̯tyi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhyø̞̯t̪yi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-yøtyinen" } ], "word": "hyötyinen" }
{ "derived": [ { "word": "hyötyisyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hyöty", "3": "-inen" }, "expansion": "hyöty + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hyöty + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hyötyinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyötyisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyötyisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyötyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyötyisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyötyisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyötyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyötyisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyötyisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyötyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyötyisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyötyisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyötyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyötyisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyötyisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hyötyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyötyiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hyötyiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyötyiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hyötyisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyötyisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hyötyisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hyötyisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hyötyisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hyötyisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hyötyisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hyötyinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hyötyi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with rare senses", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yøtyinen", "Rhymes:Finnish/yøtyinen/3 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "Synonym of hyödyllinen" ], "links": [ [ "hyödyllinen", "hyödyllinen#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) Synonym of hyödyllinen" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "hyödyllinen" } ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhyø̯tyi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈhyø̞̯t̪yi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-yøtyinen" } ], "word": "hyötyinen" }
Download raw JSONL data for hyötyinen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.