See hutkinta in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hutkia", "3": "-nta", "id2": "nominal" }, "expansion": "hutkia + -nta", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hutkia + -nta", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hutkinta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkinta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hutkintaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutkintaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutkintana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutkintoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutkinnoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hutkinnatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutkintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hutkintaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutkintaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutkintanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutkintoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutkinnoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hutkinnattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutkintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hutkintaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutkintaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutkintanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutkintoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutkinnoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hutkinnattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutkintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hutkintaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutkintaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutkintanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutkintoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutkinnoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hutkinnattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutkintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hutkintaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutkintaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutkintananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutkintoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutkinnoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hutkinnattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutkintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hutkintaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutkintaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutkintanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutkintanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutkintoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutkintoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutkinnaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutkinnoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hutkinnoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hutkinnattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hutkintoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hutkinta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hutkinta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hutki", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -nta (nominal)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hitting, beating" ], "id": "en-hutkinta-fi-noun-YPEaT2WR", "links": [ [ "hitting", "hitting" ], [ "beating", "beating" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhutkintɑ/" }, { "ipa": "[ˈhut̪k̟in̪t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-utkintɑ" } ], "word": "hutkinta" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hutkia", "3": "-nta", "id2": "nominal" }, "expansion": "hutkia + -nta", "name": "affix" } ], "etymology_text": "hutkia + -nta", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hutkinta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkinta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hutkintaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutkintaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutkintana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutkintoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutkinnoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hutkinnatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*J/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutkintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hutkintaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutkintaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutkintanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutkintoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutkinnoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hutkinnattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutkintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hutkintaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutkintaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutkintanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutkintoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutkinnoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hutkinnattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutkintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hutkintaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutkintaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutkintanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutkintoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutkinnoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hutkinnattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutkintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hutkintaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutkintaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutkintananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutkintoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutkinnoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hutkinnattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hutkintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hutkintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hutkintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "hutkintaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "hutkintojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutkintojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "hutkintaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutkinnoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "hutkintanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutkintanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "hutkintoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutkintoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutkinnaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "hutkinnoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hutkinnoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "hutkinnattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "hutkinnoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "hutkinnoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "hutkintoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "hutkintoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hutkinta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hutkinta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hutki", "2": "nt", "3": "nn", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -nta (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/utkintɑ", "Rhymes:Finnish/utkintɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "hitting, beating" ], "links": [ [ "hitting", "hitting" ], [ "beating", "beating" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhutkintɑ/" }, { "ipa": "[ˈhut̪k̟in̪t̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-utkintɑ" } ], "word": "hutkinta" }
Download raw JSONL data for hutkinta meaning in Finnish (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.