See hurjapäisyys in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hurjapäinen",
"3": "-uus",
"alt2": "-yys"
},
"expansion": "hurjapäinen + -yys",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hurjapäinen + -yys",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hurjapäisyys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hurjapäisyys",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hurjapäisyys",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hurjapäisyy",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-kalleus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kalleus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -uus",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"recklessness, hotheadedness"
],
"id": "en-hurjapäisyys-fi-noun-VFHO8InY",
"links": [
[
"recklessness",
"recklessness"
],
[
"hotheadedness",
"hotheadedness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhurjɑˌpæi̯syːs/"
},
{
"ipa": "[ˈhurjɑ̝ˌpæi̯s̠yːs̠]"
},
{
"rhymes": "-æisyːs"
}
],
"word": "hurjapäisyys"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hurjapäinen",
"3": "-uus",
"alt2": "-yys"
},
"expansion": "hurjapäinen + -yys",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hurjapäinen + -yys",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hurjapäisyys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyytenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyydettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hurjapäisyyksinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hurjapäisyys",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hurjapäisyys",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hurjapäisyy",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-kalleus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kalleus-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -uus",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/æisyːs",
"Rhymes:Finnish/æisyːs/4 syllables"
],
"glosses": [
"recklessness, hotheadedness"
],
"links": [
[
"recklessness",
"recklessness"
],
[
"hotheadedness",
"hotheadedness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhurjɑˌpæi̯syːs/"
},
{
"ipa": "[ˈhurjɑ̝ˌpæi̯s̠yːs̠]"
},
{
"rhymes": "-æisyːs"
}
],
"word": "hurjapäisyys"
}
Download raw JSONL data for hurjapäisyys meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.