See huolestuminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "huolestua", "3": "-minen" }, "expansion": "huolestua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "huolestua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "huolestuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolestumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolestumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolestumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolestumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolestumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolestumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolestumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolestumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolestumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolestumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolestumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolestumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolestumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolestumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolestumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolestumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolestumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolestumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolestumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolestumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "huolestuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "huolestuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "huolestumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "huolestua" } ], "glosses": [ "verbal noun of huolestua" ], "id": "en-huolestuminen-fi-noun-oIB9IM0z", "links": [ [ "huolestua", "huolestua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of huolestua", "getting worried" ], "id": "en-huolestuminen-fi-noun-kDzPsEYa", "links": [ [ "huolestua", "huolestua#Finnish" ], [ "getting", "getting" ], [ "worried", "worried" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhuo̯lestuminen/" }, { "ipa": "[ˈhuo̞̯le̞s̠ˌtumine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "huolestuminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uminen", "Rhymes:Finnish/uminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "huolestua", "3": "-minen" }, "expansion": "huolestua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "huolestua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "huolestuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolestumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolestumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolestumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolestumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolestumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolestumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolestumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolestumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolestumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolestumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolestumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolestumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolestumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolestumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolestumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolestumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolestumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolestumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolestumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolestumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolestumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolestumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "huolestumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huolestumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "huolestumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "huolestuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "huolestuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "huolestumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "huolestua" } ], "glosses": [ "verbal noun of huolestua" ], "links": [ [ "huolestua", "huolestua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of huolestua", "getting worried" ], "links": [ [ "huolestua", "huolestua#Finnish" ], [ "getting", "getting" ], [ "worried", "worried" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhuo̯lestuminen/" }, { "ipa": "[ˈhuo̞̯le̞s̠ˌtumine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "huolestuminen" }
Download raw JSONL data for huolestuminen meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.