See huolema in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "*hoola", "3": "ma", "id2": "nominal", "lang1": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Proto-Finnic *hoola + -ma", "name": "suf" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*hōlō" }, "expansion": "Proto-Germanic *hōlō", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hoola + -ma, probably borrowed from Proto-Germanic *hōlō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "huolema", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolema", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huoleman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huoleman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "huolemaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolemia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolemassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolemissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolemasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolemista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolemaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolemiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolemalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolemilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolemalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolemilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolemalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolemille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolemana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huolemina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolemaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolemiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolematta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolemitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "huolemin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolemani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "huolemaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolemiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolemassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolemissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolemastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolemistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolemaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolemiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolemallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolemillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolemaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolemiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolemalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolemilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolemanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huoleminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolemakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolemikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolemattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolemittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huolemineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolemasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "huolemaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolemiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolemassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolemissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolemastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolemistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolemaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolemiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolemallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolemillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolemaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolemiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolemallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolemillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolemanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huoleminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolemaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolemiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolemattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolemittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huoleminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolemamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "huolemaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolemiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolemassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolemissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolemastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolemistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolemaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolemiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolemallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolemillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolemaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolemiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolemallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolemillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolemanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huoleminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolemaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolemiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolemattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolemittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huoleminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolemanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "huolemaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolemianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolemassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolemissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolemastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolemistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolemaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolemiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolemallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolemillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolemaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolemiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolemallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolemillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolemananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huoleminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolemaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolemiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolemattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolemittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huoleminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolemansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "huolemaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolemiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolemiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolemassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolemassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolemissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolemissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolemastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolemastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolemistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolemistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolemaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolemiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolemallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolemallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolemillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolemillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolemaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolemaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolemiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolemiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolemalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolemallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolemilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolemillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolemanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huolemanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huoleminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huoleminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolemakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolemaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolemikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolemiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolemattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolemattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolemittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "huolemittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huolemineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "huoleminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "huolema", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "huolema", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal", "3": "Southwest Finnish", "4": "Satakunta", "5": "Tavastia", "6": "Uusimaa" }, "expansion": "(dialectal, Southwest Finnish, Satakunta, Tavastia, Uusimaa)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "huolem", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Satakunta Finnish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Southwest Finnish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tavastian Finnish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Uusimaa Finnish", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "a long crack in a tree" ], "id": "en-huolema-fi-noun-QGI9Wnea", "links": [ [ "long", "long" ], [ "crack", "crack" ], [ "tree", "tree" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhuo̯lemɑ/" }, { "ipa": "[ˈhuo̞̯le̞mɑ̝]" }, { "rhymes": "-uolemɑ" } ], "word": "huolema" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "*hoola", "3": "ma", "id2": "nominal", "lang1": "urj-fin-pro" }, "expansion": "Proto-Finnic *hoola + -ma", "name": "suf" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*hōlō" }, "expansion": "Proto-Germanic *hōlō", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *hoola + -ma, probably borrowed from Proto-Germanic *hōlō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "huolema", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolema", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huoleman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huoleman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "huolemaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolemia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolemassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolemissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolemasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolemista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolemaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolemiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolemalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolemilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolemalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolemilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolemalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolemille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolemana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huolemina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolemaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolemiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolematta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolemitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "huolemin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolemani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "huolemaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolemiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolemassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolemissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolemastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolemistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolemaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolemiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolemallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolemillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolemaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolemiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolemalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolemilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolemanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huoleminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolemakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolemikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolemattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolemittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huolemineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolemasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "huolemaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolemiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolemassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolemissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolemastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolemistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolemaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolemiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolemallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolemillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolemaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolemiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolemallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolemillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolemanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huoleminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolemaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolemiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolemattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolemittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huoleminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolemamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "huolemaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolemiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolemassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolemissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolemastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolemistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolemaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolemiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolemallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolemillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolemaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolemiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolemallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolemillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolemanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huoleminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolemaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolemiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolemattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolemittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huoleminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolemanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "huolemaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolemianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolemassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolemissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolemastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolemistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolemaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolemiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolemallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolemillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolemaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolemiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolemallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolemillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolemananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huoleminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolemaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolemiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolemattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolemittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huoleminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huolemansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huolemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huolemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huolemiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huolemainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "huolemaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huolemiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolemiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huolemassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolemassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huolemissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolemissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huolemastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolemastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huolemistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolemistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huolemaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huolemiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huolemallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolemallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huolemillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolemillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huolemaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolemaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huolemiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolemiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huolemalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolemallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huolemilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolemillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huolemanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huolemanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huoleminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huoleminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huolemakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolemaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huolemikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolemiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huolemattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolemattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huolemittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "huolemittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huolemineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "huoleminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "huolema", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "huolema", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal", "3": "Southwest Finnish", "4": "Satakunta", "5": "Tavastia", "6": "Uusimaa" }, "expansion": "(dialectal, Southwest Finnish, Satakunta, Tavastia, Uusimaa)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "huolem", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uolemɑ", "Rhymes:Finnish/uolemɑ/3 syllables", "Satakunta Finnish", "Southwest Finnish", "Tavastian Finnish", "Uusimaa Finnish" ], "glosses": [ "a long crack in a tree" ], "links": [ [ "long", "long" ], [ "crack", "crack" ], [ "tree", "tree" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhuo̯lemɑ/" }, { "ipa": "[ˈhuo̞̯le̞mɑ̝]" }, { "rhymes": "-uolemɑ" } ], "word": "huolema" }
Download raw JSONL data for huolema meaning in Finnish (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.