See huolekas in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for huolekas meaning in Finnish (22.2kB)
{
"antonyms": [
{
"sense": "worried",
"word": "huoleton"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "huolekkaasti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "huoli",
"3": "kas"
},
"expansion": "huoli + -kas",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "huoli + -kas",
"forms": [
{
"form": "huolekkaampi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "huolekkain",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "41*A/vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "huolekas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekasten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekasta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekkaalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkailla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkailta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkain",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "41*A/vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huolekkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekasteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekastani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekkaallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkailtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkailleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkainani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huolekkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekastesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekkaallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkailtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkainasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkainesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huolekkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekastemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekkaallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkailtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkainamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkainemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huolekkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekastenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekkaallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkailtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkainanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkainenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huolekkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekastensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekkaallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkailtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkailtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkailleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkainaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkainansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkainensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "huolekka",
"2": "ampi",
"3": "in"
},
"expansion": "huolekas (comparative huolekkaampi, superlative huolekkain)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "huole",
"2": "k",
"3": "kk",
"4": "a",
"5": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-vieras"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -kas",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Finnish vieras-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Thorough."
],
"id": "en-huolekas-fi-adj-NVO8hqcB",
"links": [
[
"Thorough",
"thorough"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "97 3",
"sense": "thorough",
"word": "huolellinen"
}
]
},
{
"glosses": [
"Worried."
],
"id": "en-huolekas-fi-adj-~8Nletvh",
"links": [
[
"Worried",
"worried"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhuo̯lekɑs/"
},
{
"ipa": "[ˈhuo̞̯le̞kɑ̝s̠]"
},
{
"rhymes": "-uolekɑs"
}
],
"word": "huolekas"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "worried",
"word": "huoleton"
}
],
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms suffixed with -kas",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish vieras-type nominals",
"Rhymes:Finnish/uolekɑs",
"Rhymes:Finnish/uolekɑs/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "huolekkaasti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "huoli",
"3": "kas"
},
"expansion": "huoli + -kas",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "huoli + -kas",
"forms": [
{
"form": "huolekkaampi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "huolekkain",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "41*A/vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "huolekas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekasten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekasta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekkaalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkailla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkailta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkain",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kk-k gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "41*A/vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huolekkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekasteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekastani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekkaallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkailtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkailleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkainani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huolekkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekastesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekkaallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkailtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkainasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkainesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huolekkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekastemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekkaallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkailtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkainamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkainemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huolekkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekastenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekkaallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkailtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkainanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkainenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "huolekkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekastensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "huolekkaallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkailtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkailtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkailleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkainaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkainansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "huolekkaattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkaittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "huolekkaineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "huolekkainensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "huolekka",
"2": "ampi",
"3": "in"
},
"expansion": "huolekas (comparative huolekkaampi, superlative huolekkain)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "huole",
"2": "k",
"3": "kk",
"4": "a",
"5": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-vieras"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Thorough."
],
"links": [
[
"Thorough",
"thorough"
]
]
},
{
"glosses": [
"Worried."
],
"links": [
[
"Worried",
"worried"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhuo̯lekɑs/"
},
{
"ipa": "[ˈhuo̞̯le̞kɑ̝s̠]"
},
{
"rhymes": "-uolekɑs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "thorough",
"word": "huolellinen"
}
],
"word": "huolekas"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.