See huntupakko in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "huntu", "3": "pakko" }, "expansion": "huntu + pakko", "name": "affix" } ], "etymology_text": "huntu + pakko", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "huntupakko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huntupakolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huntupakolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huntupakoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huntupakotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huntupakkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huntupakollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huntupakolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huntupakokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huntupakoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huntupakottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huntupakkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huntupakollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huntupakollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huntupakoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huntupakottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huntupakkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huntupakollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huntupakollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huntupakoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huntupakottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huntupakkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huntupakollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huntupakollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huntupakoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huntupakottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huntupakkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huntupakostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huntupakoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huntupakollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huntupakoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huntupakolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huntupakollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huntupakoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huntupakokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huntupakoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huntupakoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huntupakoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huntupakottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "huntupakko", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "huntupakko", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "huntupa", "2": "kk", "3": "k", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "being forced to wear a veil or hijab" ], "id": "en-huntupakko-fi-noun-xATmeqHW", "links": [ [ "force", "force" ], [ "veil", "veil" ], [ "hijab", "hijab" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhuntuˌpɑkːo/" }, { "ipa": "[ˈhun̪t̪uˌpɑ̝kːo̞]" }, { "rhymes": "-ɑkːo" } ], "word": "huntupakko" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "huntu", "3": "pakko" }, "expansion": "huntu + pakko", "name": "affix" } ], "etymology_text": "huntu + pakko", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "huntupakko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakon", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakon", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huntupakolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huntupakolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huntupakoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huntupakotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*A/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huntupakkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huntupakollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huntupakolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huntupakokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huntupakoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huntupakottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huntupakkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huntupakollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huntupakollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huntupakoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huntupakottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huntupakkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huntupakollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huntupakollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huntupakoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huntupakottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huntupakkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huntupakollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huntupakollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huntupakoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huntupakottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "huntupakkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "huntupakossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huntupakostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huntupakoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "huntupakollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huntupakoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "huntupakolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huntupakollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "huntupakoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huntupakoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "huntupakokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huntupakoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "huntupakoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huntupakoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "huntupakottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "huntupakoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "huntupakoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "huntupakkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "huntupakkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "huntupakko", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "huntupakko", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "huntupa", "2": "kk", "3": "k", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑkːo", "Rhymes:Finnish/ɑkːo/4 syllables" ], "glosses": [ "being forced to wear a veil or hijab" ], "links": [ [ "force", "force" ], [ "veil", "veil" ], [ "hijab", "hijab" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhuntuˌpɑkːo/" }, { "ipa": "[ˈhun̪t̪uˌpɑ̝kːo̞]" }, { "rhymes": "-ɑkːo" } ], "word": "huntupakko" }
Download raw JSONL data for huntupakko meaning in Finnish (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.